乌山市独山城文化节时隔两年开幕
至25日在支石墓公园体验历史与文化
重现洗马仪式、胜战街头巡游等精彩活动丰富多彩

京畿道乌山市长 Cho Yongho 24日表示:“让我们珍视并守护传承了1500年的独山城历史”,“应当珍惜凝聚着 Kwon Yul 将军和正祖大王爱民精神的文化遗产。”

乌山市长 Jo Yongho 24日在石棚墓公园举行的“第17届乌山独山城文化节”开幕式上致辞。乌山市供图。

乌山市长 Jo Yongho 24日在石棚墓公园举行的“第17届乌山独山城文化节”开幕式上致辞。乌山市供图。

View original image

Cho 市长当天出席了在支石墓公园举行的“第17届乌山独山城文化节”开幕式,并作出上述表示。时隔两年再次举办的本届文化节以“漫步时光,邂逅历史——时光漫步乌山”为主题,将持续两天,至25日结束。


开幕式前,展现独山城胜战历史的历史广场剧,以及市民参与的胜战街头巡游相继举行。历史广场剧以“洗马逸话”为素材,讲述壬辰倭乱期间,Kwon Yul 将军向马匹撒上白米,使马看起来像是被水洗过,从而击退日军的故事。


市民参与团与 Oemi Geollip Nongak 保存会共同参加了胜战街头巡游。家庭组参演者伴着农乐演奏挥舞胜战旗,从 Jangmi Tteurre 行进约230米至主舞台。名匠 Kwon Wontaek 以传统走绳表演点燃了观众的热情。


开幕式上,Cho 市长亲自重现了 Kwon Yul 将军的洗马仪式,讲述与独山城有关的历史。

乌山市长 Cho Yongho于24日在支石墓公园举行的“第17届乌山秃山城文化节”开幕式上,向马匹撒白米,重现Kwon Yul将军的“洗马仪式”。乌山市供图

乌山市长 Cho Yongho于24日在支石墓公园举行的“第17届乌山秃山城文化节”开幕式上,向马匹撒白米,重现Kwon Yul将军的“洗马仪式”。乌山市供图

View original image

乌山文化院院长 Jung Jinhung 表示:“独山城是乌山引以为傲的历史,凝聚着祖先们在危急时刻守护国家的崇高精神”,“希望本届文化节能成为联结邻里、提升市民自豪感与爱乡之心的契机。”


祝贺演出环节中,将传统音乐与流行音乐相结合的 Seodo Band 登台演出,献唱《阿里郎》等曲目。混声组合 Koyote 也登台表演,为节日增添了热烈气氛。


25日,乌山具有代表性的乡土民俗游戏“金岩龟戏”将举行。人们钻进用高粱秆编成的龟形道具中,绕村巡游,祈愿村民健康长寿、生活安宁。这是金岩洞居民共同复原并传承至今的地方文化遗产。



活动现场还将举办穿戴武官服饰、制作专属胜战旗等历史体验项目。

Seodo Band在24日于乌山市古人石公园举行的“第17届乌山独山城文化节”开幕式上进行祝贺演出。乌山市供图

Seodo Band在24日于乌山市古人石公园举行的“第17届乌山独山城文化节”开幕式上进行祝贺演出。乌山市供图

View original image

Cho Yongho 市长强调:“时隔两年重回市民身边的独山城文化节,希望能让大家重新认识乌山悠久历史和珍贵文化遗产的价值,成为全体市民共同参与、尽享欢乐并留下特别回忆的团结盛会。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点