第33届光州辛奇节23日开幕
辛奇大赛颁奖、特色辛奇销售吸引目光
市长 Min Hyungbae 巡视销售区,与商贩交流

23日下午,全罗南道光州统合特别市光州厅舍一带,第33届光州辛奇节拉开帷幕。活动现场陈列着白菜辛奇、葱辛奇、芥菜辛奇等各式辛奇。各个销售摊位前,前来品尝辛奇或查看商品的游客络绎不绝。秋意渐浓,眼看就要开始腌制越冬辛奇,光州厅舍前院也变成了辛奇集市。


今年的节庆以“惊艳全场!辛奇派对”为主题,从当天起至25日举行,为期三天。活动汇聚传统辛奇、特色料理、腌制越冬辛奇体验和文化演出,游客可以一站式尽情体验。

23日举行的“2026光州辛奇节”上,韩国辛奇大赛颁奖仪式正在进行。记者 Song Bohyeon。

23日举行的“2026光州辛奇节”上,韩国辛奇大赛颁奖仪式正在进行。记者 Song Bohyeon。

View original image

开幕式上举行了“2026韩国辛奇大赛”颁奖典礼。身着韩服的获奖者登上舞台,领取了奖状和花束。荣获总统奖的大奖得主获得了300万韩元奖金。


随后举行的开幕表演中,出席者按下了舞台上设置的按钮。大屏幕上出现白菜、辣椒、大蒜等辛奇食材,接着展开“共同拌制”的字样,宣告节庆正式开始。

23日,在全南光州统合特别市光州厅舍一带举行的第33届光州辛奇节上,市长Min Hyung-bae来到辛奇销售摊位,与商贩交谈。图片由全南光州统合特别市提供。

23日,在全南光州统合特别市光州厅舍一带举行的第33届光州辛奇节上,市长Min Hyung-bae来到辛奇销售摊位,与商贩交谈。图片由全南光州统合特别市提供。

View original image

全罗南道光州统合特别市市长 Min Hyungbae 也出席了开幕式,之后巡视了活动现场各处。Min 市长来到辛奇销售摊位,听商贩介绍商品并与他们交谈。他还在现场观看辛奇拌制过程,并鼓掌致意。


销售区里堆满了刚拌好的白菜辛奇。商贩亲手拿起辛奇介绍商品,游客则查看陈列的辛奇或进行试吃。辛奇和芥菜辛奇等多种辛奇汇聚一处,吸引了众人目光。

23日,在全南光州统合特别市光州厅舍一带举行的第33届光州辛奇节上,游客正在参观辛奇名匠Jang Gyeongae的销售摊位。记者 Song Bohyeon。

23日,在全南光州统合特别市光州厅舍一带举行的第33届光州辛奇节上,游客正在参观辛奇名匠Jang Gyeongae的销售摊位。记者 Song Bohyeon。

View original image

现场还准备了以辛奇为食材的美食。“千人餐桌”将推出平时难得一见的辛奇料理,包括铁锅盖煎五花肉、菜包肉、白菜拉面和辛奇油面等。



节庆活动周末仍将继续。24日将举行总统奖得主、辛奇名匠的烹饪演示和试吃活动。腌制辛奇体验、儿童辛奇乐园以及辛奇相关商品销售也将持续至25日。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点