将经工会会员总投票等程序，推动达成最终协议
在即将举行罢工之际，釜山交通公社劳资双方就加薪、增员等主要争议达成一致，釜山城市铁路恢复正常运营。
釜山交通公社23日表示，公社与釜山交通公社工会从22日下午3时起在老圃车辆基地福利馆举行最终谈判，并于23日凌晨0时48分左右达成临时协议。
此次谈判因劳资双方在增员规模等问题上存在分歧而一度陷入僵局。工会于22日晚9时左右宣布谈判破裂，并计划从23日首班车起开始罢工。不过，劳资双方为尽可能减少市民不便、保障城市铁路稳定运营，继续进行后续协商，最终找到共识。
主要协议内容包括：按照政府指引加薪3.5%；向釜山市建议增员29人，以填补一线岗位空缺；今年的年假补贴及考核奖金于明年1月发放。此外，双方还就改善公职人员待遇，以及保障技术岗位夜班期间连续睡眠4小时达成一致。
据悉，双方考虑到罢工可能给市民带来的不便，以及公社面临的严峻财政状况，作出了相互让步。随着此次临时协议达成，原定罢工已取消，釜山城市铁路从23日首班车起正常运营。
劳资双方计划在经过工会代表大会和全体会员投票等程序后，签署最终协议。若最终达成协议，釜山交通公社将实现连续7年无罢工。
釜山交通公社社长 Kim Taeho 表示：“此次临时协议是劳资双方为尽可能减少市民不便、保障城市铁路稳定运营而各自让步的结果。”
Kim 社长称：“我们将以相互信任为基础，延续劳资和谐，并竭尽全力为市民提供安全、便捷的城市铁路服务。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
