23日下午2时宣判涉嫌违反《政治资金法》一案
一审判处将失去市长职位的刑罚……特别检察组求刑1年6个月
新录音成变数……审判庭采纳为弹劾证据
Oh Sehoon一方称,具体不清楚舆论调查的实施情况

因所谓“明泰均民调费用代付疑云”,首尔市长 Oh Sehoon 一审被判处将失去市长职务的刑罚,其上诉审判决将于23日公布。一审法院判处 Oh Sehoon 罚款1000万韩元。若因违反《政治资金法》被判处并最终确定罚款100万韩元以上,Oh Sehoon 将失去市长职务,也无法参加下一届总统选举。


首尔高等法院刑事第7合议庭(主审法官 Gu Hoigeun)将于当天下午2时举行 Oh Sehoon 涉嫌违反《政治资金法》一案的宣判庭审。

韩联社供图

韩联社供图

View original image

法院于20日决定对 Oh Sehoon 上诉审宣判庭审进行现场直播。法院此前曾考虑公共利益,对部分社会关注度较高的案件批准现场直播宣判。


检方指控,Oh Sehoon 在2021年4·7首尔市长补选前,收到了政治掮客 Myeong Taegyun 提供的民调结果,共计10次(公开发布3次、未公开7次);他还通过时任秘书室长、前首尔市政务副市长 Kang Cheolwon,让资助者、企业家 Kim Hanjeong代付了价值3300万韩元的相关费用。该案于去年12月被移送审判。


一审认定,在起诉书所列的10份民调中,有5份是 Oh Sehoon 一方委托进行的,且 Kim Hanjeong代付了2100万韩元费用。法院认为,其余民调的委托事实或费用代付情况未得到证实。


因此,法院判处 Oh Sehoon 罚款1000万韩元,并追缴2100万韩元。根据《政治资金法》第57条,因非法收受政治资金罪被判处100万韩元以上罚款者,在判决确定后5年内不得担任或受任公职;若此前已担任或受任公职,则必须离职。


Min Junggi特别检察组在二审终结庭审中,要求判处 Oh Sehoon 有期徒刑1年6个月,并追缴3300万韩元。Oh Sehoon 在最后陈述中主张自己清白,称:“说我曾要求一位所谓的资助者代付费用,这与我的政治信念根本无法相容。”


本次上诉审的一大看点,是法院将如何看待被指为代付当事人的 Kim Hanjeong 与 Myeong Taegyun之间新出现的通话录音。法院考虑到录音文件的真实性和完整性,要求将其作为参考资料提交,随后采纳为质疑 Myeong Taegyun证词可信度的弹劾证据。录音中,Myeong Taegyun一方面称:“Oh Sehoon不知道。不知道,你别担心,我会处理好。”另一方面又说:“市长是秘密进行的,这事不能传出去。”


Oh Sehoon一方认为,这些发言证明 Kim Hanjeong是在与 Oh Sehoon无关的情况下,自行委托 Myeong Taegyun进行民调。也就是说,Oh Sehoon并不清楚民调的具体实施情况。相反,特别检察组指出,提交的只是全部录音中的部分片段,并对证据的可信度提出质疑。


审理 Oh Sehoon一案的首尔高等法院刑事第7合议庭,也曾判前总统 Yoon Suk Yeol 无罪。此前,Yoon Suk Yeol因涉嫌免费接受 Myeong Taegyun提供的民调而被起诉,但本月7日二审获判无罪。Kim Keonhee女士也因相同指控在一审和二审中均获判无罪。



不过,法律界也有人认为,Yoon Suk Yeol一案涉及其与 Kim Keonhee女士合谋免费接受民调,与 Oh Sehoon一案的案件结构不同。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点