李在明到全罗北道小学参加运动会:“孩子们的笑声就是村庄的未来”
到访全罗北道益山市王宫小学
与学生们互动,参加秋季运动会
“学校是村庄共同体的中心”
担忧人口减少及学校关闭危机
Lee Jaemyung总统22日表示:“孩子们的笑声就是村庄的未来”,强调了连接地方社区与不同世代的学校共同体的重要性。他对人口减少、学龄人口缩减导致地方学校接连关闭的现状表示担忧,并表明将致力于营造一个无论孩子们住在哪里,都能不受歧视地学习和成长的环境。
当天,Lee总统在脸书发布了一篇题为《孩子们的笑声就是村庄的未来》的文章,回忆道:“小学运动会并非只是孩子们的盛会。”“从祖父母到父母和邻居,整个村庄的人都会聚在一起,一同欢笑、加油,那是村庄的节日。”
他接着解释说:“大家分成蓝队和白队,扯开嗓子加油,不知不觉间整个村庄就融为一体。运动会既是孩子们学习合作与体谅的场所,也是不同世代和邻里相聚、分享情谊的时光。”
他特别强调,学校不仅是教育设施,也是维系地方共同体的核心。Lee总统表示:“学校不仅是孩子们成长的地方,也是连接邻里、凝聚整个村庄的共同体中心。”
他还对人口减少导致地方学校面临存续危机表示担忧。Lee总统指出:“随着人口减少,孩子也越来越少,学校关门的地区也日益增多。学校消失,不只是少了一处学习场所。”他还补充说:“汇聚着孩子们笑声和邻里情谊的村庄中心也可能因此变得脆弱。”
这番话被解读为,学校关闭不应仅被视为教育设施缩减,而应被视为关系到地方共同体存续的问题。也可以看出,他关注学龄人口减少导致学校合并或关闭,进而恶化地方居住条件的恶性循环。
Lee总统还以学校运动会为例,阐释了自己一直强调的“大同世界”理念。他提到“孩子们尽情奔跑玩耍,大人们一起照看孩子,邻里之间分享喜悦与困难”的生活图景,并反问道:“彼此关怀、不让任何人被边缘化的‘大同世界’,不正是这样的景象吗?”
他接着表示:“无论住在哪里,孩子们都应该能够尽情学习、追逐梦想。我将与大家一道努力,让孩子们的笑声从学校传遍村庄各处,让希望的嫩芽在各地生长。”
当天上午,Lee总统还亲自出席了在全罗北道益山市王宫小学举行的秋季运动会,与学生们亲切互动。Lee总统没有打领带,身着轻松便装来到运动会现场,与孩子们共度时光并参与活动。
Lee总统在现场致辞时介绍了此次到访的缘由:“我说想去看一次小学运动会,结果发现没有地方在办运动会。我找了又找,最后来到了这里。”他还对学生们表示:“我会让大家玩得更开心一些。”随后与他们一同享受了运动会。当天,来自全罗北道的议员Han Byeongdo和首席秘书Kim Gyeongja也陪同出席。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。