华城市将调查1万名市民的幸福水平……“纳入政策优先顺序”

by Lee jonggu

Published 21 Oct.2026 14:55(KST)

华城市推进“2026华城调查”
分析健康、交通、教育等领域满意度，构建市民幸福指数
31日前可通过京畿地区货币应用在线参与

韩国京畿道华城特例市（市长Jung Myeonggeun）将面向1万名市民，调查他们对日常生活的满意度和幸福感。调查结果将用于确定各领域政策的优先顺序，并寻找有待改进的事项。

“2026 Hwaseong Survey”市民参与指南图片。华城市供图

华城市21日表示，将与华城市研究院合作，于本月31日前开展“2026华城调查”。调查于14日启动，市民可通过京畿地区货币应用在线参与。

调查领域包括健康、交通、托育与教育、文化与休闲、生活环境、就业等。华城市计划以此为基础构建市民幸福指数，并分析不同地区、不同领域的幸福感和满意度差异。

分析结果将与相关部门共享，用于制定相对薄弱领域的改进方案，并确定政策优先顺序。华城市还计划通过后续调查，持续了解市民切身感受到的变化。

华城市计划将政策对市民生活的改善程度，与项目规模和推进成效一并作为衡量市政工作的重要标准。

华城市长Jung Myeonggeun表示：“市民的幸福不再只是个人的事情，而是地方政府也应共同思考并承担责任的重要价值。我们将细致了解市民因何感到幸福，又在哪些方面感到困难和不便，并从不足之处着手加以改善。”

他还补充说：“此次调查并非要用数字评判市民的幸福，而是将市民的声音作为制定政策依据的第一步。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。