京畿道将在10·29梨泰院惨案4周年之际,于19日至30日开展为期12天的悼念活动。


悼念期间,京畿道将在道厅大楼升起悼念旗,并在出入口悬挂悼念横幅。继去年之后,今年也将通过张贴悼念物品,与遗属和受害者感同身受,并延续道民的追思之情。


京畿道官网(gg.go.kr)将于24日起开设线上纪念空间。任何道民都可以悼念遇难者,并留言向遗属和受害者表达慰问。线上纪念空间最初是惨案发生后设立的悼念留言板,之后逐渐成为道民分享哀思的场所。


京畿道政府办公楼旗杆上升起梨泰院惨案悼念旗。京畿道供图

京畿道政府办公楼旗杆上升起梨泰院惨案悼念旗。京畿道供图

View original image

京畿道知事Chu Mi-ae将于惨案4周年纪念日29日,出席在首尔光化门广场举行的政府官方“10·29梨泰院惨案4周年纪念仪式”,悼念遇难者并向遗属表达慰问。


Chu知事表示:“我深切悼念遇难者,向遗属和受害者致以诚挚的慰问。京畿道不会忘记那一天的伤痛,将倾听受害者和遗属的心声,并尽到责任,守护道民的生命与安全。”



另外,2026年9月,京畿道厅曾举办由灾难受害者权利中心“我们一起”和青江文化产业大学主办的“记忆:迈向安全社会的路标”展览。青年创作者通过漫画作品讲述灾难受害者的故事,借此重新思考受害者权利和社会记忆的意义。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。