道议会政策讨论会上提出完善条例、保障财政及发展社会金融等课题
讨论衔接照护服务、扩大地方就业

在《社会连带经济基本法》即将施行之际,有声音指出,应完善全北地区社会连带经济政策的制度基础,并制定后续措施,将地方就业与照护服务相衔接。

全北特别自治道议会议员Kang Jeonghui(比例代表)20日在道议会二楼议员总会议室,与全北社会连带经济协会(理事长Yang Chunje)及全北特别自治道经济通商振兴院共同举办“《社会连带经济基本法》制定后全北的变化与课题”政策讨论会。全北自治道议会供图

全北特别自治道议会议员Kang Jeonghui(比例代表)20日在道议会二楼议员总会议室,与全北社会连带经济协会(理事长Yang Chunje)及全北特别自治道经济通商振兴院共同举办“《社会连带经济基本法》制定后全北的变化与课题”政策讨论会。全北自治道议会供图

View original image

全北特别自治道议会议员 Kang Jeonghui(比例代表)20日在道议会议员大会会议室,与全北社会连带经济、全北特别自治道经济通商振兴院共同举办了以“《社会连带经济基本法》制定后的全北变化与课题”为主题的政策讨论会。


《社会连带经济基本法》于去年9月公布,预计于2027年3月施行。本次讨论会旨在检查全北相关政策,并商讨地方层面的应对方案。主要议题包括:完善相关条例、 확보预算与基金、推动社会金融发展、扩大地方照护服务,以及强化社会连带经济组织的自主发展基础等。


韩国社会连带经济研究所所长 Kim Gitae在主题演讲中强调,地方政府有必要为法律施行做好准备,完善相关条例并 확보预算与基金。其意在指出,若要让法律施行带来地方一线的变化,就必须完善相关制度,并筹措推动政策所需的资金。


随后,全北社会连带经济政策委员长 Park Junhong介绍了全北社会连带经济的政策方向,社会金融委员会委员长 Jo Yonghui则介绍了推动社会金融发展的课题。


社会金融是指向以创造社会价值为目的开展活动的企业和组织提供资金的金融形式。社会企业、合作社等若要稳定经营,需要持续的融资渠道及相应的金融基础,因此,与会者讨论了扩大相关政策的方案。


综合讨论由前完州社会经济网络理事长 Lee Geunseok主持,全北特别自治道议会议员 Kang Jeonghui、全州医疗福利社会合作社常务理事 Ko Seonmi、全北社会企业协议会会长 Lee Jaebae参加。


与会者讨论了扩大地方社会服务、强化社会连带经济组织自主发展基础的方案。特别是,如何结合《照护综合支援法》推动地方照护服务扩容,并促进社会连带经济组织参与,以提供居民所需服务、增加地方就业,成为主要议题。


讨论还指出,社会连带经济组织若要超越对单个企业的扶持,为地方就业、照护及社区问题的解决作出贡献,就需要同时加强地方政府的政策支持和一线组织的业务能力。


Kang Jeonghui议员表示:“随着基本法的制定,国家层面已具备系统培育社会连带经济的基础。现在,全北应做好准备,将其转化为本地区的切实变化。”她还称:“我们应推动社会连带经济发展成为能够解决地方就业、照护和社区问题的经济生态体系,而不能局限于对单个企业的扶持。”



她接着强调:“法律出台并不意味着一线面临的困难就会自然而然地得到解决。为了让讨论会上提出的条例完善、社会金融以及照护服务衔接方案转化为全北的切实政策,道议会也将从制度层面夯实必要基础。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。