1988年建成以来持续开展观测与研究
在世宗、张保皋科学考察站执行为期一年的任务
我国首个南极科学考察站世宗科学考察站即将迎来第40次越冬。自1988年建成以来，南极观测与研究任务年复一年从未间断，如今将由新一届越冬研究队接续承担。
韩国极地研究所于19日在仁川延寿区研究所办公楼举行了南极世宗、张保皋科学考察站越冬研究队出征仪式。
今年派出的越冬研究队共32人，包括世宗科学考察站第40次越冬队16人和张保皋科学考察站第14次越冬队16人。世宗站由队长 Kim Hyeongjun 带队，张保皋站则由队长 Ji Geonhwa 带队。队员将在南极停留约一年，负责科学观测和站点运行。
1988年建成的世宗科学考察站是开展气候变化、海洋、大气及生物资源等研究的重要基地。2014年启用的张保皋科学考察站则开展冰川、陨石、太空与天文学领域的研究。即使在南极严酷的冬季，越冬研究队也会驻守站点，收集气候变化研究所需的观测数据。
张保皋科学考察站越冬研究队将于下个月2日启程，5日抵达站点。世宗科学考察站越冬研究队将于下个月27日启程，并从12月1日起开始当地任务。
韩国极地研究所所长 Shin Hyeongcheol 表示：“今天的南极科学考察站，建立在无数前辈越冬研究队员的奉献之上。我们将全力提供支持，确保队员们平安健康地返回。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
