250根吸管寄往Choo Mi-ae办公室……喜剧演员讽刺“消防是财政吸管”言论

by Kim Seungwook

Published 19 Oct.2026 08:16(KST)

喜剧演员 Lee Sangmin 向 Choo Mi-ae 办公室寄送吸管
矛头直指“消防是令人头疼的财政吸管”言论
国民力量党：“Choo Mi-ae知事的道歉始终傲慢”

因“消防财政吸管”言论引发争议的京畿道知事 Choo Mi-ae，其办公室收到了一名喜剧演员寄来的吸管，引发关注。

喜剧演员 Lee Sang-min 向因“消防财政吸管”言论引发争议的京畿道知事 Choo Mi-ae 办公室订购了250根吸管。Facebook提供

时事讽刺内容创作者兼喜剧演员 Lee Sangmin 于17日在社交媒体上公开表示，他将京畿道政府办公厅知事办公室设为收货地址，订购了吸管。每包50根，共订购5包，总计250根。

Lee Sangmin在帖文中写道：“有一位京畿道知事称‘消防是财政吸管’。面对‘怎么能说出这种话’的舆论批评，她始终没有道歉，反而由政党出面道歉。这是比喜剧更令人苦笑、也更残酷的现实。”对于在富川火灾现场殉职的消防员，他表达哀悼称：“与烈火搏斗的消防员最终殉职。谨向逝者表示哀悼。”

“令人头疼的财政吸管”……Choo Mi-ae在国政监查中发表争议言论

引发争议的言论出现在本月13日国会行政安全委员会对京畿道进行国政监查期间。针对消防预算资金来源的提问，知事 Choo Mi-ae回答称：“消防似乎是最令人头疼的财政吸管”，“仅人力成本，2027年就要占用1.1万亿韩元，事业费也约有5000亿韩元。”

次日，京畿道作出说明称，其本意是强调：消防公务员虽然转为国家公务员，但相关财政负担大部分仍由地方自治团体承担，国库补助比例反而有所下降。京畿道表示：“消防是守护国民生命、安全和财产的重要必需工作，我们将努力稳定 확보消防经费。”

消防员纷纷转身……灵堂致歉后批评声仍未平息

京畿道知事 Choo Mi Ae 17日在顺天乡大学富川医院灵堂前发表讲话。消防尉 Kim Jinseok 在京畿道富川工厂火灾中殉职。韩联社供图

消防一线的反弹仍在持续。全国公务员工会消防总部称此番言论“损害了消防员的名誉”，并要求道歉。16日，知事 Choo Mi-ae前往京畿道富川工厂火灾现场慰问消防员时，现场消防员背对着她站立。媒体记者询问她对“吸管”言论的看法，她回答说：“别提这种事了。”

参与扑救这场火灾的消防员次日去世，批评声随之进一步加剧。殉职的消防尉 Kim Jin-seok（44岁）隶属富川消防署梧亭119安全中心。16日上午8时38分左右，接到富川市梧亭区一家涂装工厂发生火灾的报警后，他作为首批出动人员赶赴现场，在扑救过程中身受重伤。尽管被送往医院救治，仍于17日凌晨0时55分左右去世。消防厅决定将其由消防长追晋一级至消防尉，并协助安葬于国立首尔显忠院。17日到灵堂吊唁的总统 Lee Jae-myung追授他玉条勤政勋章。葬礼将以京畿道政府葬礼的形式举行，由知事 Choo Mi-ae担任葬礼委员会主席。

17日吊唁 Kim 消防尉后，知事 Choo Mi-ae道歉称：“如果我的本意被传达成了其他意思，我对此深表遗憾。”但国民力量党首席发言人 Park Seong-hun批评称：“知事 Choo Mi-ae的道歉从头到尾都傲慢至极”，“道歉后紧接着长篇大论地自我辩解。殉职消防员的灵堂不是替知事 Choo Mi-ae排解委屈的信访室。”