Jang Dong-hyuk "消防队员的安全应由国家保障"
京畿道国政监查推迟至19日下午1时

国民力量党党首Jang Donghyeok和该党院内代表Jeong Jeomsik前往在富川工厂火灾扑救中殉职的已故消防尉Kim Jinseok灵堂吊唁,并呼吁完善消防员安全保障措施。京畿道知事Choo Miae也为参加19日举行的Kim消防尉告别仪式,将原定于当天上午举行的国会国土交通委员会对京畿道的国政监查推迟至下午1时。


18日上午,国民力量党党首Jang Donghyeok和该党院内代表Jeong Jeomsik前往设于顺天乡大学富川医院的灵堂,慰问遗属。


吊唁后,Jang向媒体表示:“守护国民生命与安全的消防队员,其安全也应由国家来保障。应检查相关安全措施,确保守护国民生命与安全的人员能够安全执行任务;如有不足之处,就应彻底加以完善。”


他接着表示:“看到(逝者)7岁孩子写的信,我的心仿佛都碎了。他的配偶哭着恳求‘只希望孩子能好好长大’,这句话也让我心情沉重。我会尽最大努力,不让逝者的牺牲白费。”


国民力量党院内代表Jeong Jeomsik于18日在国会举行国政监查相关议题记者会前,观看了有关已故消防尉Kim Jinseok在扑救富川工厂火灾时殉职的新闻。韩联社提供。

国民力量党院内代表Jeong Jeomsik于18日在国会举行国政监查相关议题记者会前,观看了有关已故消防尉Kim Jinseok在扑救富川工厂火灾时殉职的新闻。韩联社提供。

View original image

Jeong在吊唁簿上写道:“为守护国民生命而作出的崇高牺牲,我将铭记于心。大韩民国绝不会忘记这份崇高志向。”此前,他在国会记者会上也表达哀悼,称:“向为守护国民安全而坚守岗位、履行职责直至最后的奉献精神致以敬意。”


国民力量党议员Na Gyeongwon当天也前往灵堂吊唁,随后通过脸书指出,消防员转为国家公务员后,预算和指挥体系中仍存在结构性问题。


Na表示:“消防员转为国家公务员的那一天,他们欢欣鼓舞的模样至今仍历历在目。这恐怕不仅仅是因为待遇改善,更是因为国家认可其牺牲与奉献所带来的自豪感和荣誉感。然而现实却并非如此,预算和指挥体系实际上仍与地方公务员时期如出一辙。”


她接着针对Choo表示:“这种结构性矛盾最终导致甚至有知事把消防部门称为‘财政吸管’。我们将建立与国家公务员这一身份相符、由国家承担责任的体系。”


改革新党非常对策委员会委员长Lee Giin和该党院内代表Cheon Haram当天上午也前往灵堂悼念逝者、慰问遗属。


京畿道当天表示,因知事Choo将出席19日上午9时30分在富川市体育馆举行的Kim消防尉告别仪式,已与国会国土交通委员会协调日程。原定上午10时举行的国政监查改至下午1时。


京畿道此前于17日成立了由知事Choo Miae担任委员长、约20人组成的葬礼委员会,以纪念逝者的牺牲并表达敬意。告别仪式上将追授逝者一级特别晋升,从消防长晋升为消防尉,并追授玉条勤政勋章。之后,逝者将安葬于首尔国立显忠院。京畿道还在推进将其认定为国家功勋人员的行政手续。



Kim消防尉于16日作为先遣队被派往富川市工厂火灾现场参与灭火,后被送往医院,但于17日凌晨0时55分左右去世。此次火灾还造成另一名消防队员重伤,4名消防员出现热衰竭症状。另有2名工厂相关人员因吸入烟雾被送往医院,事故共造成8人伤亡。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点