Song Miryeong：“鸡蛋不是想进口就能马上进口的”……反驳巴西产鸡蛋争议

by Ju Sangdon

Published 18 Oct.2026 13:02(KST)

“供应链多元化势在必行……巴西产鸡蛋也通过卫生评估，检验未发现问题”

农林畜产食品部长官Song Miryeong反驳称，围绕进口巴西产鸡蛋引发的争议，此举是为了降低对特定国家的依赖度、实现供应链多元化。

韩国农林畜产食品部长 Song Miryeong

Song部长17日在自己发布于社交媒体的文章中表示：“鸡蛋并不是只要有需求就能立刻从任何国家进口的商品。各国之间必须完成检疫和卫生程序，还要满足当地家畜疫病发生情况及运输条件等要求。”

Song部长介绍，目前韩国已完成鲜鸡蛋进口检疫和卫生程序的国家共有10个，包括美国、泰国、巴西、丹麦、西班牙、荷兰、澳大利亚、芬兰、波兰和新西兰。不过，实际进口可能会受到当地情况限制。

事实上，今年1月，由于美国当地发生高致病性禽流感，韩国采取了进口禁令措施，导致原定进口的美国鸡蛋在装船前被取消。Song部长评价称，这是“表明依赖特定国家可能导致供应中断的案例”。

为此，政府着手实现进口来源多元化。Song部长表示，虽然扩大了泰国产鸡蛋的进口，但可 확보的数量有限；西班牙等其他国家也因当地需求增加、供应条件等因素而难以进口。此后，政府一边扩大美国鸡蛋进口，一边为应对供应中断试点进口了112万枚巴西鸡蛋和72万枚丹麦鸡蛋。

特别是，巴西位于与韩国季节相反的南半球，因此被强调为可利用与韩国冬季不同季节条件的供应来源。Song部长表示：“如果确保从多个地区获得鸡蛋的渠道，就有助于分散因特定国家发生家畜疫病或天气条件导致供应中断的风险。”

Song部长也承认，巴西产鸡蛋需要承担长途航空运输带来的进口成本以及关税（归入国库）负担。她同时表示：“必须为紧急情况做好准备，实现供应链多元化；对于这些财政负担以及试点进口带来的实际效果，我们将进行更为细致的评估和审查。”

首尔一家大型超市的鸡蛋销售柜台。资料图片由阿视亚经济提供。

Song部长也明确回应了安全性争议。近期，欧盟停止进口巴西产畜产品，引发了对巴西产鸡蛋安全性的担忧。对此，她表示，巴西畜产品要进口到韩国，必须通过韩国食品药品安全处关于食品安全的卫生评估六个阶段，并确认不存在问题。

Song部长解释称：“巴西产鸡蛋在进口前也经过了卫生评估，确认巴西的卫生管理体系与我国处于同等水平；进口的仅是在韩国登记的生产场所生产的鸡蛋。”她还强调：“对实际进口到韩国的巴西产鸡蛋进行检验后，也未发现问题。”

Song部长表示：“为稳定管理鸡蛋供需，我们将夯实国内供应基础；在不得不进口时，也将严格落实检疫和食品安全管理，确保民众能够放心消费。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。