龙仁市出席“2026龙仁市与狗狗幸福同行”
承诺建设教育、文化空间
走访竹田1洞等4处居民活动
介绍京畿南部广域铁路、地下高速公路等项目
市长 Lee Sangil:“将打造更加宜居的龙仁”

京畿道龙仁特例市市长 Lee Sangil 17日接连前往宠物文化节和地区居民联谊活动,倾听市民意见,并介绍交通及生活基础设施扩建计划。

龙仁特例市市长 Lee Sangil 于17日在宠物文化节“2026 Yongin-si-wa Haengbokhae”活动上致辞。龙仁市供图

龙仁特例市市长 Lee Sangil 于17日在宠物文化节“2026 Yongin-si-wa Haengbokhae”活动上致辞。龙仁市供图

View original image
龙仁特例市市长Lee Sang-il于17日在宠物文化节“2026与龙仁市幸福同行”活动上与市民合影。龙仁市供图

龙仁特例市市长Lee Sang-il于17日在宠物文化节“2026与龙仁市幸福同行”活动上与市民合影。龙仁市供图

View original image

当天,Lee Sangil 出席在市政厅天空广场举行的“2026龙仁市与狗狗幸福同行”活动,并承诺:“我们将持续扩建市民在日常生活中能够使用的宠物教育、文化和游乐空间。”


Lee Sangil 表示:“龙仁约有13.2万户家庭与宠物共同生活,宠物数量估计约为14.3万只。我们将提供预算支持,扩建动物保护中心等设施,并进一步丰富宠物文化节的内容。”


他接着称:“如今,宠物与饲主能够共享幸福、彼此传递情感。”他还表示:“我们将扩建动物保护中心等设施,并进一步丰富宠物文化节的内容。”


他强调:“我们将尽最大努力,让‘提到宠物就想到龙仁特例市’成为公众评价。”


Lee Sangil 向在龙仁市动物保护中心领养流浪犬的家庭及其宠物犬颁发了荣誉市民证。随后,他参观体验和宣传展位,听取市民关于饲养宠物的意见。


节庆活动安排了动物训练师 Lee Woongjong 主讲的宠物礼仪谈话音乐会,以及“等待挑战”“过来挑战”和障碍赛等项目。此外还设有散步课堂、龙仁市兽医协会提供的健康咨询、宠物心肺复苏术体验,以及流浪动物领养宣传活动。


17日,龙仁市市长Lee Sangil出席“古葛洞居民日”活动并致辞。龙仁市供图

17日,龙仁市市长Lee Sangil出席“古葛洞居民日”活动并致辞。龙仁市供图

View original image
17日,Lee Sangil市长在“上贤1洞居民日”活动上与市民合影。龙仁市供图

17日,Lee Sangil市长在“上贤1洞居民日”活动上与市民合影。龙仁市供图

View original image
Lee Sangil市长17日在“丰德川第一洞居民日”活动上与当地居民交流。龙仁市供图

Lee Sangil市长17日在“丰德川第一洞居民日”活动上与当地居民交流。龙仁市供图

View original image

Lee Sangil 周末忙于与市民交流……10个地区举行“居民日”活动

当天,Lee Sangil 还出席了在竹田1洞、丰德川1洞、上贤1洞和九葛洞举行的居民日活动。


当天上午,在水枝区炭川举行的竹田1洞居民日活动上,他向3名为地区发展作出贡献的居民颁发了表彰状。Lee Sangil 表示:“今年,我们为竹田1洞居民建成了户外体育空间和休憩场所,希望这里能成为各年龄层居民汇聚、为日常生活注入活力的空间。”


他还介绍了地区铁路项目的推进情况。Lee Sangil 表示:“东柏—新峰线已于去年12月纳入第二轮京畿道城市铁路网建设计划;以东柏—新峰线开通为前提、经济性评估得分为1.23的彦南—东川线,也已启动预可行性调查服务。”他称:“我们将推动市民期待的这两个项目顺利实施,缓解交通不便。”


随后,他前往在水枝区新村公园举行的“丰德川1洞居民日”活动,向3名居民颁发表彰状,并介绍缓解停车难的方案。Lee Sangil 表示:“在土月公园地下建设的停车场共有111个车位,预计明年7月完工。我们将确保项目顺利推进,解决居民停车不便的问题。”


在上贤1洞和九葛洞的活动上,他向5名为地区发展作出贡献的人士颁发了表彰状,并介绍了主要交通项目。


Lee Sangil 表示:“龙仁首尔高速公路西水枝收费站至金土收费站区间建设地下高速公路的项目,已通过韩国开发研究院的民间投资适格性调查。若再通过战略环境影响评价这一关,项目就能继续推进,预计可大幅缓解市民的交通不便。”


他还表示,力争将京畿南部广域铁路纳入国家规划。该项目是一条全长50.7公里的广域铁路网,从首尔蚕室综合运动场站出发,经水西站、城南板桥、龙仁新峰洞和圣福洞、水原光教,最终连接至华城凤潭。


Lee Sangil 表示:“京畿南部广域铁路建成后,也有望大幅缓解上下班高峰时段龙仁首尔高速公路的拥堵。我们将与城南、水原、华城凝聚力量与智慧,尽最大努力推动该项目纳入第五轮国家铁路网建设计划。”



当天,龙仁共有10个地区举行邑、洞居民日活动,除竹田1洞、丰德川1洞、上贤1洞和九葛洞外,还包括马北洞、慕贤邑、阳智邑、灵德2洞、东柏1洞和东柏3洞。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点