国民年金法修正案将于20日公布并施行

总统 Lee Jae-myung 指示适用“互惠原则”

仅认可截至19日提交的材料

自20日起,中国等不允许韩国人补缴养老金的国家的国籍者将无法申请补缴韩国国民年金。按照同一原则,连居住在海外的家属也可领取额外养老金的扶养家属年金,其领取资格也将大幅受限。

韩联社供图

韩联社供图

View original image

据保健福祉部和国民年金公团等方面15日消息,国民年金法修正案于本月1日经国会全体会议表决通过,并于13日经国务会议审议通过,预计将于20日公布。


此前曾暴露出这样的制度漏洞:外国参保人只需参保1个月取得资格,之后一次性补缴过去欠缴的119个月保费,便可终身领取养老金。随着滥用这一漏洞的案例增加,社会上出现了有关其与一直如实缴纳保费的韩国本国居民之间公平性的争议,韩国总统 Lee Jaemyung 因此指示适用互惠原则。


修正案施行后,只有允许韩国人补缴养老金的国家国民,才能在韩国申请补缴。中国、美国、加拿大等不适用互惠原则的国家的外国人将完全无法申请补缴。


国民年金公团在内部通知中表示:“对于已提交申请、但截至施行前一天即10月19日仍未备齐所需材料的非互惠原则适用国家外国人,将根据作出处理时适用法律的原则,不予认可其补缴申请。”这意味着,即便已经提交申请,若未能在19日前备齐材料,也无法获得补救。


互惠原则同样适用于扶养家属年金。此前,由于向没有入境韩国记录或居住在海外、难以核实是否实际受到扶养的外国籍家属发放额外养老金,引发了有关其与韩国本国参保人之间公平性的质疑。今后,只有在对方国家允许韩国人领取扶养家属年金的情况下,该国国籍者才能享受这项待遇。


不过,该修正案仅适用于新领取者,现有外国籍领取者仍可继续享受待遇。即使是现有领取者,对于法律施行后才新近满足条件的配偶、子女及父母,也不能新申请并领取扶养家属年金。


保健福祉部一名相关人士解释称:“根据社会保障协定,美国属于对两国国民给予同等待遇的‘同等待遇国’,因此我们认为,美国国籍者虽然无法补缴养老金,但仍可领取扶养家属年金。”



国民年金公团计划配合法律施行日期,确定并实施具体执行指引。国民年金公团理事长 Kim Seongju 前日在国政监察中表示:“外国人短期参保后长期补缴的案例扭曲了制度宗旨,也引发了公平性争议。我们将全力确保修正案顺利施行。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点