平泽市选定明年居民参与预算180个项目
市级管辖27项、邑面洞管辖153项……总规模36.5亿韩元
从461项市民提案中选定贴近民生的项目

京畿道平泽市最终选定了市民直接提议的180个项目,纳入明年度居民参与预算候选项目。项目总预算约为36.5亿韩元。

平泽市14日召开全体会议,约60名居民参与预算委员会委员等出席,最终选定180项拟纳入2027年度本预算的居民提案项目后合影留念。图片由平泽市提供。

平泽市14日召开全体会议,约60名居民参与预算委员会委员等出席,最终选定180项拟纳入2027年度本预算的居民提案项目后合影留念。图片由平泽市提供。

View original image

平泽市(市长 Choi Wonyong)表示,14日召开了居民参与预算委员会全体会议,约60名委员会委员等出席,会议确定了180项居民提案项目,将提交纳入2027年度正式预算。


今年居民参与预算制度共收到461项市民提案。平泽市于3月至5月公开征集项目提案,随后在4月至7月开展提案完善咨询,并由相关部门进行审核。之后,经过8月至10月各分委员会审议和居民大会,最终选定项目。


入选项目包括市级管辖项目27项(12.2亿韩元)和邑、面、洞管辖项目153项(24.3亿韩元)。平泽市表示,此次选定的项目聚焦与市民生活密切相关的地区问题,居民从项目发掘到审议均直接参与,因此意义重大。


尤其是今年,居民不仅参与提案项目的提交,还参与了对项目可行性和必要性的审核。外界评价认为,居民参与预算制度正逐渐成为参与式行政的渠道,不再只是解决民生诉求的手段,而是让市民决定地方财政运用方向的平台。


最终入选项目能否纳入明年度正式预算,将在平泽市议会审议预算后确定。平泽市计划通过官方网站向市民公开相关内容。


平泽市居民参与预算委员会委员长 Kim Chunggi 表示:“这次居民参与预算并非只是解决民生诉求,而是市民从发掘问题到参与审议,共同创造未来、践行民主的舞台。我会持续关注并跟进,确保入选项目能够如市民所期待的那样落实。”



市长 Choi Wonyong 表示:“居民参与预算制度是一项重要制度,市民直接参与预算编制过程,有助于提升财政透明度和民主性。市政府也将努力让市民的宝贵意见得到积极落实。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点