李在明称赞Kang Hunsik“为恢复国政正常发挥重要作用”,寄望Lim Gwanghyeon“做得比Hunsik哥更好”
向即将离开青瓦台的Kang Hunsik致谢
"尽早稳定从荒地起步的政府"
对新任室长Lim Gwanghyeon寄予信任与期待
"共同跨越现代史上的巨大分水岭"
李在明总统14日赞扬即将卸任的总统秘书室长Kang Hunsik的辛勤付出,并表达了对新任秘书室长Lim Gwanghyeon的期待。他尤其亲切地称呼Kang Hunsik为“Hunsik哥”,流露出对他的特别信任;同时也叮嘱新任秘书室长Lim Gwanghyeon尊重国民意愿,延续国政运营成果。
李在明当天在X(原推特)上发文称:“Kang Hunsik室长,您辛苦了。”他还表示:“您发挥了重要作用,使从一片荒芜中起步的国民主权政府早日稳定下来,并让国政恢复正常运行。”
他接着写道:“欢迎Lim Gwanghyeon室长。我相信并期待您能做得不逊于Hunsik哥,甚至更好。”他还强调:“我们要充分尊重大韩民国国民的意愿,携手跨越现代史上的重大分水岭。”
李在明的这番表态是在当天宣布任命新任秘书室长Lim Gwanghyeon后作出的。他肯定了Kang Hunsik在没有总统职务交接委员会的情况下,协助新政府处理初期国政事务所作出的贡献,同时也希望继任者Lim Gwanghyeon能将国政成果提升到新的水平。
此前,Kang Hunsik当天在青瓦台春秋馆宣布任命新任秘书室长Lim Gwanghyeon时表示:“衷心感谢所有给予我们支持的人。正是大家的支持,让这个没有总统职务交接委员会便成立的政府、这个没有一支笔便起步的青瓦台,得以梦想建设一个无可替代的大韩民国。”
Kang Hunsik称:“这是我怀着这一信念奋力拼搏的499天。”他还表示:“那些本可以做得更好的时刻,以及那些本应更加深入审视的事情,我都会长久铭记。”他接着补充道:“我将带着对李在明政府必将成功的信念离开。”
随后,新任秘书室长Lim Gwanghyeon表示:“继续延续李在明政府的成果,切实为国民带来能够亲身感受到的生活变化,是我肩负的使命。”他还称:“我将竭尽全力,改变国民疲惫的一天。”
Kang Hunsik上月21日以对国政运营承担责任为由提出辞职,但李在明没有立即批准,他因此继续履职23天。新任秘书室长Lim Gwanghyeon是一位曾在国会和国税厅任职的经济官僚出身政治人物。青瓦台解释称,任命他的原因在于他适合加强党、政府与青瓦台之间的合作,并加快推动国政成果落地。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。