Song Miryeong：“深刻认识到农地调查说明不足……将围绕具体案例细致说明”
14日会见咸阳郡村里负责人，说明农地调查后续措施
"并非为了惩罚勤恳耕作的农民"
农林畜产食品部长官 Song Miryeong 14日会见各村村长时表示，对于近期引发争议的农地调查，“我们深刻认识到，调查后农地将如何处理这一问题，此前说明得不够充分。”
当天，Song Miryeong在庆尚南道咸阳郡政府与各村村长举行座谈会，说明农地调查后续措施方向及制度改进计划。
此次座谈会旨在直接听取各村村长介绍农地调查在村镇一线引发的各种担忧和疑问，并准确说明政府后续措施的方向。
首先，Song Miryeong就有关农地调查的误解不断扩散一事道歉，并承诺将作出更加细致的说明。她表示：“农地调查并非为了处罚认真务农的农业从业者。今后，政府将围绕农业从业者实际担心的情况，更细致地说明相关措施的方向。”她还表示：“也希望各位村长准确传达政府的后续措施，避免居民产生不必要的误解或担忧，并积极反映一线遭遇困难的农业从业者的心声。”
她还再次强调，除投机行为外，轻微违规不属于采取措施的对象。Song Miryeong解释称：“对于农业从业者咨询较多的继承农地、高龄农民惯常采用的租赁方式、宗族团体及寺庙持有的农地、未办理登记的继承农地，以及无路可通的农地、坡度较大的农地等不适宜耕作的农地，只要属于与投机无关的一般情况，就不会依据调查结果被要求承担处置义务或缴纳强制履行金。”她还表示：“委托农地银行管理也不是强制要求，而是由农业从业者自行选择。政府计划扩大农地银行的收购和受托管理功能，让有意愿的农业从业者可以通过农地银行出租或出售农地。”
农林畜产食品部与韩国农村公社从本月12日起设立农地调查咨询中心，以消除公众对农地调查的疑问和不安。咨询中心将提供以下方面的说明：▲确认三大投机类型及是否属于严重非法改变用途 ▲提供政府政策的准确信息 ▲为高龄农民等难以耕作的农业从业者提供农地银行业务对接支持，包括租赁托管、收购用于公共租赁的农地及农地养老金等。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
