12日至13日调查水原特别市商圈活化案例……研究街巷型商店街扶持政策及相关条例
走访行宫洞、南门市场等地……比较历史文化资源联动型商圈与传统市场的运营方式
计划将调查成果用于扩大晋州市小商户扶持、研究街巷商圈活化政策

庆尚南道晋州市议会 의원研究团体“晋州市地区经济活性化研究会”赴京畿道水原特别市,考察街巷商圈和传统市场的活性化政策,并研究可应用于晋州地区的扶持方案。


研究会表示,过去12日至13日一连两天,先后走访水原特别市议会、水原城市基金会以及当地主要街巷商圈和传统市场,调查商圈扶持制度及运营案例。


晋州市议会供图。晋州市议会“晋州市地区经济活力促进研究会”代表议员 Oh Gyeonghun及研究会成员议员、相关人士于12日至13日赴京畿道水原特例市实地考察当地振兴胡同商圈和传统市场的案例,并手持相关横幅合影留念。

晋州市议会供图。晋州市议会“晋州市地区经济活力促进研究会”代表议员 Oh Gyeonghun及研究会成员议员、相关人士于12日至13日赴京畿道水原特例市实地考察当地振兴胡同商圈和传统市场的案例,并手持相关横幅合影留念。

View original image

此次实地考察共有15人参加,包括研究会代表议员 Oh Gyeonghun,以及 Kang Gilseon、Kang Myoyeong、Choi Minguk、Shin Hyeonguk、Yoon Seonggwan、Lee Sunil、Kang Jincheol、Lee Taejin、Kang Jinhoon、Ahn Seonghwang等研究会成员和议会议事局工作人员。


此次行程旨在了解水原市街巷型商店街的指定标准和扶持政策,并考察利用历史文化资源打造商圈的案例以及传统市场之间的联动方式。


访问首日12日,研究会在水原特别市议会听取了有关街巷型商店街指定标准与扶持制度、传统市场及街巷商圈相关条例、商圈间合作方案等内容的介绍。


随后,研究会前往水原华城附近的行宫洞,考察当地将历史文化资源与工坊、咖啡馆等相结合的特色商圈运营情况。


行宫洞一带依托水原华城的历史资源,将商业设施与旅游内容相结合。研究会重点关注当地如何将现有旅游资源与周边商圈相连接,并实地进行了考察。


此外,研究会还走访水原炸鸡街,了解利用地方美食资源打造特色商圈的案例,以及商人会的运营情况等。


在罗惠锡街和仁溪洞,研究会考察了餐饮店与商业设施密集的城市型商圈特点,并调查以吸引年轻群体到访和夜间消费为重点的商圈运营案例。


13日,研究会走访水原城市基金会商圈活性化中心,听取了针对老城区和街巷商圈开展的扶持项目及商圈管理体系等方面的介绍。


随后,研究会前往南门市场片区。该片区集中了永东市场、池洞市场等6个传统市场,研究会考察了传统市场间的联动运营情况和商圈活性化方案。


研究会还特别走访水原特别市首个街巷型商店街——华城行宫一带,了解街巷型商店街获指定后的扶持方式,以及与周边传统市场联动的案例等。


此次访问期间,研究会比较了水原市的街巷型商店街扶持制度和传统市场相关政策,并研究了适用于晋州市商圈结构及地方实际情况的方案。


街巷型商店街制度是指地方自治团体将符合一定条件、由小型店铺集中构成的区域指定为街巷型商店街,从而能够推进相关扶持项目。


研究会计划以此次考察为基础,了解晋州地区街巷商圈的指定和扶持条件,并研究将现有传统市场与小型商店街相联动的政策课题。


研究会还将继续研究利用地方历史文化资源打造特色商圈、面向夜间访客建设可停留型商圈,以及商人组织运营和扶持体系等议题。


研究会代表议员 Oh Gyeonghun表示:“水原特别市以32个街巷型商店街为基础,正在推行多项商圈扶持政策。此次访问让我们考察了历史文化资源与街巷商圈的联动方式,以及与传统市场合作的案例等。”


他还表示:“我们将把实地了解的案例与晋州市的商圈实际情况进行比较,研究完善小商户扶持政策及相关条例的必要性。”


研究会计划将此次实地调查结果纳入后续研究活动,并探讨促进晋州市街巷商圈和传统市场发展的政策及制度改进方案。


晋州市议会此次调查了水原地区的街巷型商店街扶持政策及传统市场联动案例,后续研究有必要结合晋州市的商圈规模、消费条件和商人组织运营现状等因素,审慎研究相关政策。



尤其关键的是,实地考察中了解到的案例能否进一步转化为具体的条例修订或小商户扶持方案。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点