"即使健康状况变差,也不会被要求搬离"
老年福利住宅开启“继续住在原处”时代

《老年福利法施行规则》修订案进行立法预告
通过衔接长期护理保险待遇,大幅放宽居住条件

在即将迈入超高龄社会之际,相关法律依据将得到完善:即使老年福利住宅入住者在居住期间健康状况恶化,也无需搬离,可继续居住在原处。

KB Golden Life Care自成立以来首次推出的老年福利住宅(银发社区)KB Pyeongchang County,位于首尔钟路区平昌洞。摄影:记者Kang Jinhyeong,aymsdream@

KB Golden Life Care自成立以来首次推出的老年福利住宅(银发社区)KB Pyeongchang County,位于首尔钟路区平昌洞。摄影:记者Kang Jinhyeong,aymsdream@

View original image

保健福祉部12日表示,将于13日起至11月23日就《老年福利法施行规则》部分修订案征求意见。根据现行法规,老年福利住宅入住资格受到严格限制,申请者须年满60岁,且能够独立生活,包括自行做饭等。但根据此次修订案,只要在长期护理保险居家服务等一定帮助下能够维持独立生活,便可继续居住在原有住宅,入住资格将大幅放宽。此举被解读为将“在自己居住的地方安度晚年”这一整合照护宗旨落实到老年住房领域。


截至2023年,韩国老年专用住宅占65岁以上人口的比例仅为0.12%,与日本的2.0%和美国的4.8%相比,明显不足。截至2025年12月,全国共有47处老年福利住宅,总计1.109万户。此举旨在提前应对未来大幅增长的老年公寓需求,并为老年福利住宅摆脱单纯居住功能、成为融合照护服务的核心基础设施扫除监管障碍。


在保障居住稳定的同时,让入住者的意见直接反映到设施运营中的渠道也将正式建立。修订案新增相关依据,允许在获得过半数入住者同意后成立并运作入住者代表会议。此前,老年福利住宅虽具有老年人终身住房的性质,却在法律上被归类为社会福利设施,居民参与运营受到诸多限制。今后,设施设立者若将运营委托给专业法人等机构,在选定或变更受托方时必须申报;针对受托运营方提出整改要求等管理机制也将进一步加强。



此外,修订案还设立了安全保障措施,以应对设施设立者或运营者死亡、法人解散导致运营陷入混乱的情况。若出现运营者实际上缺位的情形,入住者代表会议将获权在有限范围内代行运营者职责,包括选定或撤换受托运营公司,预计居民的居住权和合法权益将得到更有力的保障。此次修订案还包括为帮助老年出院患者尽早返回社区而提供短期住房支持服务的依据,以及放宽独居老人综合支援中心主任的资格要求等内容。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点