议员追问12岁以上可观看评级
韩国电影振兴委员会担忧创作自由受限

电影《刺客们》在12日的国会国政审计上再次成为焦点。围绕影片被评为适合12岁及以上观众观看,国民力量党质疑其是否符合青少年保护标准,共同民主党则警惕政治势力介入,双方针锋相对。


12日,国会文化体育观光委员会举行国政审计,现场就电影《刺客们》相关问题展开质询。韩联社供图

12日,国会文化体育观光委员会举行国政审计,现场就电影《刺客们》相关问题展开质询。韩联社供图

View original image

《刺客们》讲述追查1974年Yuk Youngsoo遇刺事件幕后主使的故事。影片于上月23日上映后引发历史歪曲争议;在10月7日举行的文化体育观光部国政审计上,部长Choi Hwiyeong表示:“想象力和创作不应受到限制。”


国会文化体育观光委员会当天对影像物等级委员会和电影振兴委员会进行了国政审计。此次争议焦点在于影片分级。影像物等级委员会认为,影片中的酷刑、殴打场面及脏话在时代背景下表现得较为轻微、简略。在分级会议上,8名委员中有7人认为适合12岁及以上观众观看,1人认为适合15岁及以上观众观看。


国民力量党议员对此决定提出直接质疑。议员Yun Yonggeun问影像物等级委员会委员长Kim Byeongjae:“这种程度的暴力和脏话,小学五、六年级学生能毫无冲击地接受吗?”他还追问:“教育现场对语言暴力的标准和影像物等级委员会的青少年保护标准完全不同吗?”


议员Jeong Yeonuk对影像物等级委员会意见书中的一段内容提出质疑。意见书写道:“12岁及以上青少年能够接受,且不会损害其所获得的知识和经验以及教育根基。”Jeong议员反问:“过去50多年里,教科书从未收录过Yuk Youngsoo遇刺事件。既然这起事件从未被教过,究竟是依据什么知识和经验,才判断青少年能够接受?”


在讲述Yuk Youngsoo女士遇刺事件的电影《刺客们》累计观影人次即将突破300万之际,11日,市民在首尔市内一家影院预订该片电影票。韩联社供图

在讲述Yuk Youngsoo女士遇刺事件的电影《刺客们》累计观影人次即将突破300万之际,11日,市民在首尔市内一家影院预订该片电影票。韩联社供图

View original image

Kim委员长承认,以现行分级体系难以判定过去历史事实的真伪。他回答说:“在维护委员独立性和自主性的范围内,我们将尽可能谨慎地进行分级,以保护青少年。”


共同民主党则将质询本身定性为政治干预。议员Jo Gyewon强调:“观众对电影的解读因人而异,电影创作者享有创作自由。没有权利人为介入并阻止这种判断。”



电影振兴委员会委员长Han Sangjun表示:“我认为这可能会压缩创作自由;也担心正在复苏的电影产业会因此受到冲击。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点