瑞草区议会与世宗大学、国民大学研究生院签约……“迈向研究型议会”

by Kim Minjin

Published 12 Oct.2026 10:24(KST)

面向议员和工作人员开展岗位培训，奠定硕士课程基础

首尔瑞草区议会（议长Yoo Jiung）先后与两所研究生院签署业务合作协议，建立教育与研究合作机制，以提升议员和工作人员的政策分析及实务能力。

（上）瑞草区议会与世宗大学产业大学院相关人士上月22日在世宗大学签署业务合作协议后合影。（下）瑞草区议会与国民大学政治大学院相关人士7日在瑞草区议会签署“官学合作协议”后合影。瑞草区议会提供。

区议会于12日表示，已于上月22日与世宗大学产业研究生院、本月7日与国民大学政治研究生院分别签署协议。此举旨在应对日益复杂的行政环境以及人工智能等尖端技术的引入，为议会成员持续开展研究和学习创造条件，并将相关成果转化为地方自治立法和行政监督的质量提升。

根据与世宗大学签署的协议，双方将共同研究人工智能技术和房地产产业等瑞草区主要议题，并联合开展学术会议、研讨会等定制化岗位培训项目。

在瑞草区议会第一委员会会议室举行的与国民大学签约仪式上，双方决定为开展议政和立法活动所需的硕士学位专业教育课程奠定制度基础，并就地区议题和政策措施互相提供咨询。

区议会计划以此为契机，从监督区政进一步迈向能够提出解决方案的“研究型议会”。区议会表示，将把议政一线经验与研究生院的理论和研究能力相结合，提高条例制定和预算审议的质量。

议长Yoo Jiung表示：“要在快速变化的政策环境中开展卓有成效的地方自治，议会自身必须夯实专业能力。希望此次协议能成为提升议员和工作人员研究及政策能力的基石。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。