诺贝尔文学奖公布后仅12小时,销量激增……教保文库也增长138倍
《红色自传》销量飙升367倍,登上主要书店销量榜首
《诺克斯》《丈夫之美》等也跻身前列……韩国译本共9种备受关注
出版社库存售罄,紧急加印……韩文日连休后恢复供货
在希腊神话中被英雄赫拉克勒斯杀死的红色怪物,如今吞噬了韩国书市。它就是今年诺贝尔文学奖得主、加拿大作家安妮·卡森(76岁)的代表作《红色自传》。获奖消息公布后,这本书的销量激增367倍,卡森的作品席卷各大书店畅销书榜前列。由于订单暴增,出版社库存也已售罄。
9日,诺贝尔文学奖得主Anne Carson的作品陈列在首尔市区一家大型书店。瑞典学院当地时间8日宣布,鉴于Anne Carson“以大胆而独创的作品与古典传统展开愉快对话,并创造出新的现代文学形式”,决定授予她今年的诺贝尔文学奖。韩联社供图
View original image据出版界9日消息,从诺贝尔文学奖得主于8日晚8时公布,到次日上午8时的12小时内,YES24售出的卡森作品数量较前一天同时段增加约184倍。教保文库的销量从8日晚8时至9日上午9时,也较前一天同期增长138.1倍。获奖消息公布还不到一天,诺贝尔文学奖带来的市场热潮便已在韩国出版市场全面升温。
反响最热烈的作品是《红色自传》(韩民族出版社)。该书在YES24的销量较获奖消息公布前飙升367倍。截至8日,该书同时登上教保文库和YES24日榜畅销书榜首,9日中午前也位居教保文库实时销量榜首。
其他作品也接连跻身畅销榜前列。在教保文库,《诺克斯》(春日之书出版社)、《丈夫之美》(韩民族出版社)和《厄洛斯:甜蜜而苦涩》(Nanda出版社)等作品销量排名靠前。在阿拉丁,9日上午卡森的作品也包揽实时畅销榜第1至第4名。主要线上书店中,部分因订单涌入而供不应求的图书已转为预售。
尤其是《红色自传》,堪称卡森文学实验的代表作。作品将希腊神话中被赫拉克勒斯杀死的怪物革律翁,塑造成一名在现代社会中受伤的少年。它并未以英雄的胜利为中心,而是围绕怪物的生活,讲述爱、失去与成长。作为一部以诗歌形式写成的小说,它也展现了卡森跨越文学体裁界限的创作世界。
同样备受关注的《诺克斯》,是卡森为悼念已故兄长而创作的实验性作品。书中结合信件、照片和档案资料,追寻失去亲人的记忆。《丈夫之美》则以长篇叙事诗的形式,探讨婚姻、背叛与爱情的消逝。这三部作品的共同特点是打破了传统小说的叙事规则。
卡森是一位诗人、古典学者和翻译家,长期致力于将古希腊文学与现代感受相结合,构建出独树一帜的创作世界。瑞典文学院于8日(当地时间)宣布授予她今年的诺贝尔文学奖,并表示,获奖理由是她以大胆而独创的作品,通过与古典传统展开富有趣味的对话,创造了现代文学的新形式。
目前,卡森共有9种著作在韩国翻译出版。Nanda出版社出版了《厄洛斯:甜蜜而苦涩》《短篇故事》《玻璃、反讽与上帝》《纯净之水》等4种作品;韩民族出版社出版了《红色自传》《丈夫之美》《红色医生》等3种作品。春日之书出版社则推出了《漂浮》和《诺克斯》。
面对订单骤增,出版社和书店纷纷着手确保供货。Nanda出版社事业部负责人柳成元表示,获奖消息公布后订单蜂拥而至,现有库存已经售罄。由于韩文日连休期间印刷厂停工,出版社计划从12日起重新印刷并安排配送。
教保文库9日上午也在光化门店设立了诺贝尔文学奖获奖纪念专柜,但由于备货不足,陈列工作遇到困难。准备的大部分图书上午便已售出,店方不得不不断补充后续到货。
出版社的后续行动也在加快。韩民族出版社通过社交媒体介绍卡森的主要作品,以回应读者的关注。Nanda出版社正与翻译过卡森早期4部作品的诗人Hwang Yuwon合作,筹备深入阅读作品的活动。YES24、阿拉丁等线上书店也推出了专题页面和祝贺获奖活动。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。