约会应用Wippy面向用户开展调查
女性因对方拼写错误而好感下降或中断对话

调查显示,人们对拼写错误的敏感程度因性别而异。调查结果显示,女性因对方拼写错误而与其分手的可能性高于男性。


图片与报道中的特定表述无关。盖蒂图片社供图

图片与报道中的特定表述无关。盖蒂图片社供图

View original image

运营社交交友应用WIPPY的Enrise于8日表示,该公司以518名WIPPY用户为对象,调查了他们对“恋爱对象的拼写”的认知情况。


在这项为迎接韩文日而开展的调查中,80.6%的女性受访者表示,曾因对方的拼写错误而降低好感,或中断对话。其中,39.8%的人表示确实中断过对话。


Wipi用户评选出的最难以忍受的错别字。Wipi供图

Wipi用户评选出的最难以忍受的错别字。Wipi供图

View original image

相比之下,男性受访者中,表示曾因拼写错误而降低好感或中断对话的比例为42.2%,仅为女性的一半左右。实际决定中断对话的比例也仅为8.7%。


最让人介意的错误表达是“希望感冒快点生出来”。46.1%的受访者选择了这一表达。其后依次为“今天恐怕不行得”(37.5%)、“非得去到那里吗”(36.3%)、“我们刚才在说什么预言来着”(32%)以及“今天有时间得”(27.8%)。


那么,受访者为何会对拼写错误如此敏感?最主要的原因是“看起来缺乏基本的语言知识或常识”(60.6%)。


另一方面,对于指出自己拼写错误的对象,大多数男女受访者都持积极态度。被指出拼写错误时,选择“虽然有点尴尬,但应该不会觉得不高兴”的人最多,占52.3%;其次是“会心怀感激并改正”,占28%。


“感觉像是被批评,会不高兴”(8.7%)、“会降低对对方的好感”(3.9%)等负面反应相对较少。



WIPPY产品负责人Lee Jihye建议:“在线上,人们通过消息建立第一印象,拼写和说话语气是判断对方交流态度的线索。与新认识的人聊天时,除了注意语气自然,也最好再检查一下基本表达是否正确。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点