Lee与以国事访问身份访韩的埃及总统举行首脑会谈
"希望全面经济伙伴关系协定尽早达成,扩大经济合作"
交换清洁能源、电力等12份合作文件

韩国总统Lee Jae-myeong与埃及总统Abdel Fattah el-Sisi于8日举行首脑会谈,并就将两国关系提升为战略伙伴关系达成一致。双方此前决定推进的全面经济伙伴协定,也将在此次会谈后正式启动谈判。


Lee Jae-myeong当天上午在青瓦台与以国宾身份访韩的Sisi总统举行首脑会谈,随后通过联合新闻发布会作出上述表示。Lee Jae-myeong称:“埃及是连接中东与非洲的经济大国,也是我们的主要贸易伙伴,韩国众多知名企业已经在当地积极开展业务。希望尽快达成这项协定,为扩大两国贸易和投资以及更广泛领域的经济合作奠定坚实基础。”


韩国总统Lee Jaemyung与埃及总统Abdel Fattah el-Sisi于8日在青瓦台结束联合新闻发布会后握手。2026年10月8日,韩联社供图。

韩国总统Lee Jaemyung与埃及总统Abdel Fattah el-Sisi于8日在青瓦台结束联合新闻发布会后握手。2026年10月8日,韩联社供图。

View original image

全面经济伙伴协定不仅涉及商品和服务市场,还旨在加强两国间的全面经济合作。该协定与自由贸易协定类似,但涵盖各类投资及人员交流合作,范围更广。去年11月,双方在Lee Jae-myeong访问埃及期间举行首脑会谈,并同意推进全面经济伙伴协定;11个月后,双方宣布启动谈判。


Lee Jae-myeong接着表示:“双方决定进一步加强在产业、能源和科学技术领域的合作。我们签署了造船合作谅解备忘录,希望依托韩国世界领先的造船能力,助力埃及发展环保造船业,并推动两国今后继续开展互利合作。”他还介绍说,双方共签署或修订了12份合作文件,涉及清洁能源、电力基础设施、信息与通信技术等领域。


谈及两国正在合作推进的“K-9自行榴弹炮联合生产”项目,Lee Jae-myeong称:“我和Sisi总统都认同,该项目已成为成功的国防合作模式。我表示,希望两国国防合作能超越单纯的武器系统出口,发展为互利伙伴关系,既增强埃及军队实力,也通过本地生产和技术合作助力埃及扩大产业基础。”



韩国总统 Lee Jae-myeong 8日在青瓦台举行的与埃及总统 Abdel Fattah el-Sisi 的扩大首脑会谈上发言。2026年10月8日,韩联社供图

韩国总统 Lee Jae-myeong 8日在青瓦台举行的与埃及总统 Abdel Fattah el-Sisi 的扩大首脑会谈上发言。2026年10月8日,韩联社供图

View original image

会谈还谈及国际局势。Lee Jae-myeong强调:“双方决定继续努力,推动中东地区尽早恢复和平与稳定。双方重申,确保国际海上物流畅通以及所有船舶自由、安全航行至关重要。”谈及韩国政府提出的“朝鲜半岛和平共处”构想,他表示:“Sisi总统高度评价韩国政府为营造对话与合作条件所作的努力,并给予了全力支持。”


Sisi总统上一次访问韩国是在2016年,此次是时隔10年再访。韩国政府以FA-50战机为其执行领空护航飞行、在世宗大路大型屏幕播放欢迎视频,并在南山首尔塔展示媒体立面灯光秀等方式予以热情接待。Sisi总统进入青瓦台时,约70名传统仪仗队和军乐队成员为其护卫,约280名三军仪仗队队员列队迎接。此外,约30人的合唱团还演唱埃及音乐,以示特别礼遇。



联合新闻发布会结束后,两国领导人将与约70名双方人士共进国宾午宴。午宴将提供韩式料理,以韩国食材和烹饪方法重新诠释埃及传统饮食文化元素。另据介绍,Lee Jae-myeong向以自行车运动爱好者著称的Sisi总统赠送了一辆韩国先进的公路自行车。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点