韩文日连休开启“陶瓷之旅”……京畿道陶瓷双年展串联利川、光州、骊州

by Kim Heeyun

Published 07 Oct.2026 16:39(KST)

凭一张通票游览三大举办地……连休活动持续至11日
利川当代陶艺、光州名匠展、骊州“陌生的传统”展览
韩澳文化交流、陶缸体验、儿童双年展等参与活动也将举行

适逢韩文日连休，一场串联利川、光州和骊州的“陶瓷之旅”即将开启。

2026京畿道陶瓷双年展期间，广州京畿道陶瓷博物馆设有“Gongye Pocha”。当地工艺家与观众见面，展示陶瓷杯、螺钿钥匙扣等各类工艺品。韩国陶瓷财团供图

韩国陶瓷财团7日表示，在9日至11日的连休期间，游客可凭一张通票游览“2026京畿道陶瓷双年展”的三大举办地：利川京畿道陶瓷美术馆、光州京畿道陶瓷博物馆和骊州京畿生活陶瓷美术馆。

利川京畿道陶瓷美术馆将举办双年展主展“土地创造”。展览不将泥土和土地视为单纯的材料，而是将其视为创作主体，共有来自14个国家的28个团队、67位艺术家参与。展览将呈现英国艺术家William Coving、澳大利亚艺术家Yasmin Smith、法国艺术家二人组Senokozm，以及Kim Changho、Kim Siyoung、Lee Wan等人的作品。

特别项目“风景”将展出陶艺家Choi Seongjae的粉青沙器作品，并与建筑师Jang Youngcheol设计的韩屋亭阁“Piljeong”相映成趣。此外，面向未来的展览“献给未来”也将同期举行，展出从全国28所设有陶瓷专业的大学及研究生院选出的新一代艺术家作品。第13届国际公开征集展最终入选作品共58件，该展收到来自77个国家的1050人投稿，共计1397件作品，观众也可前往欣赏。

光州京畿道陶瓷博物馆将通过特别展“我们时代的陶艺大师”，介绍韩国名匠及京畿地区名匠等64人的作品。第7届“美丽的韩国陶瓷公开征集展”入选作品37件，以及以陶瓷为线索回顾从高丽时代至近现代陶瓷变迁的馆藏特别展“从陶瓷看我们的历史”，也将与观众见面。

骊州京畿生活陶瓷美术馆将举办与艺术品市场联动的特别展“陌生的传统”。展览从当代视角重新诠释土器、黑釉瓷器、陶缸、铁画粉青沙器等熟悉的传统陶瓷，展出6位艺术家的94件作品，并提供作品购买咨询。馆藏特别展“美丽之物是永恒的喜悦”也将同期举行，通过300余件藏品展示器皿的形态与用途。

连休期间还将举办一系列体验活动。9日韩文日当天，利川将举行纪念韩澳建交65周年的“韩澳文化交流日”，届时澳大利亚原住民陶艺家团体“Hermannsburg Potters”将与Kim Changho带来陶瓷体验活动，澳大利亚音乐人Bumpy也将登台演出。此外，还将举办建筑师Jang Youngcheol与陶艺家Choi Seongjae的特别对谈“构筑风景，塑造风景”。

光州将举办“儿童双年展”，让孩子和家人亲手触摸并塑造泥土。利川则将于9日至10日举行“会呼吸的器皿——陶缸”活动，带领参与者了解传统陶缸的制作过程，并亲手制作小陶缸。此外，游客还可参加开放工作室，了解艺术家的创作过程；以利川采集的灰尘制成的釉料为材料的活动“烟雾器物韩国：从城市尘埃到餐桌”也将开放。

光州将举办当地工艺家参与的“Gongye Pocha”，骊州则将继续提供咨询活动，游客可直接购买“陌生的传统”展出作品。

双年展通票现场售价为成人1.1万韩元，可游览利川、光州、骊州三地。单馆门票分别为利川6000韩元、光州和骊州各4000韩元。购买通票比单独购买三张门票便宜3000韩元。