Jjareureu累计销量达1000万包
Kim会长 "真的很想尽早呈现给消费者"
计划拓展“牛油产品世界”

7日,三养食品会长Kim Jungsu在首尔中区三养食品明洞办公楼举行的“Jjareureu媒体试吃会”上致辞。记者Heo Gyeongjun摄。

7日,三养食品会长Kim Jungsu在首尔中区三养食品明洞办公楼举行的“Jjareureu媒体试吃会”上致辞。记者Heo Gyeongjun摄。

View original image

“我们希望让消费者品尝到真正的炸酱方便面。”


7日,三养食品会长Kim Jungsu在首尔中区三养食品明洞办公楼举行的“Jjareureu媒体试吃会”上如是表示。


Kim会长强调:“从策划Jjareureu时起,我们就不断试吃、改进,迫切希望尽早将它呈现给消费者。这款产品的初衷,就是用方便面还原真正的炸酱面风味。”


三养食品今年7月推出的炸酱方便面“Jjareureu”广受欢迎,上市100天销量便突破1000万包。去年,三养食品通过“三养1963”时隔36年重新启用牛油油炸工艺,而Jjareureu则将这一工艺延伸至炸酱方便面。


商品部门本部长Chae Hyeyeong表示:“三养食品正在打造牛油产品宇宙。炸酱方便面市场鲜有新品问世,我们希望能为这个市场激起一些涟漪,因此策划了Jjareureu。”


三养食品从研发阶段便投入了大量心力。为还原刚出锅的炸酱风味,研发团队实地探访全国100余家知名炸酱面店,分析各店的炒制香气、风味、浓稠度等烹饪特点,并将其融入产品设计,历时一年半、经过450余次配方试验,最终完成液体酱汁的研发。酱汁以高温炒制春酱的浓郁滋味为基础,让蔬菜与牛肉的风味以及仿佛刚炒出锅的香气相互融合。


Chae本部长解释:“消费者对市面上炸酱方便面的评价大多不太满意,例如认为味道变差了。三养食品希望采用牛油油炸工艺,打造一款无需倒掉煮面水的炸酱方便面,并选择液体酱汁来包裹面条,为消费者呈现浓郁的肉香。”

“火鸡面之母”Kim Jungsu此次押注炸酱方便面…Jjareureu销量突破1000万包 View original image

为此,三养食品从面条入手,与现有炸酱方便面形成差异化。研发团队在全国知名炸酱面店分析面条的粗细、弹性及吸收酱汁的程度等,经过300余次配方试验,开发出Jjareureu专用面条。面条以牛油炸制,提升醇香风味,同时采用厚实、紧密的结构设计,使其即使吸足浓郁酱汁,也不易软烂,保持劲道口感。


Jjareureu与普通炸酱方便面最大的区别,在于无需倒掉煮面水的烹调方式。牛油炸制的面条在煮制过程中,会将自身的风味释放到煮面水中,再直接加入液体酱汁拌匀,让牛油的醇香与炸酱的浓郁风味自然融合。此外,产品还加入含有真实牛肉成分的牛肉粒及调味大豆蛋白两种配料,增强咀嚼感与肉香。


三养食品研究所所长Lee Byeonghun表示:“我们希望向消费者推出真正美味的产品,为此反复思考怎样才能做出好产品,最终抱着重新树立炸酱方便面标准的决心,研发了这款产品。我们认为,炒制春酱的香气、鲜味与甜味,浓缩熬制的酱汁,以及吸足酱汁的劲道面条相互融合,才能成就一碗炸酱面。”


他补充道:“为了完整呈现知名店铺一碗炸酱面的风味,我们选择了液体酱汁,并根据实地探店所得的结论,还原高温炒制的春酱、蔬菜与牛肉的香味,以及体现现炒口感的炒制香气,构建出层次丰富的味道。”


在当天的实际试吃中,Jjareureu浓郁的炸酱风味与均匀裹上酱汁的面条令人印象深刻。尤其是其中的配料,与传统炸酱方便面的配料不同,呈现出接近真实肉类的口感和自然风味。面条既有适度的弹性,又柔韧顺滑,作为牛油炸制的方便面,其醇香气息也十分浓郁。



Jjareureu今年7月上市后,仅一个月便跃居炸酱方便面品牌网络提及量第二名。随着头部网红自发发布的测评与吃播内容不断增加,产品上市两个多月后便跻身炸酱方便面市场第二名。据市场调查公司尼尔森的数据,其上市首月7月的销售额为12亿韩元,8月增至18亿韩元。三养食品为该产品设定的今年销售目标为100亿韩元以上。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。