市长Lee Chungwoo：“骊州大米变身Hetbahn走上全国餐桌…拓宽农户销路”

by Lee jonggu

Published 07 Oct.2026 10:58(KST)

骊州市、希杰第一制糖、易买得携手
“Hetbahn骊州米饭”将于12日上市
从原料供应到生产、销售全面合作

京畿道骊州生产的大米将制成即食米饭“Hetbahn”，面向全国消费者销售。骊州市计划将加工食品开发融入大米生产与销售，扩大消费基础，为农户 확보稳定的销售渠道。

7日，骊州市市长Lee Chungwoo与骊州市农协合作社共同事业法人、希杰第一制糖、易买得签署《开发骊州大米加工食品及拓展销路的共赢合作协议》后合影留念。骊州市供图

骊州市（市长Lee Chungwoo）7日表示，已与骊州市农协联合事业法人、希杰第一制糖及易买得签署“开发骊州大米加工食品及拓展销售渠道共赢合作协议”。

此次签约仪式于9月29日举行，以定于本月12日上市的“Hetbahn骊州米饭”为契机促成。四家机构决定，从骊州大米的稳定供应到加工食品的开发、生产以及销售、宣传展开合作。

合作模式为：当地农户供应大米作为加工食品原料，由希杰第一制糖制成产品，再通过易买得的销售网络出售。骊州市计划拓宽骊州大米的应用范围，让消费者在日常生活中便捷地享用骊州大米，从而创造新的需求。

产品上市后，四家机构还将继续探索扩大骊州大米消费的合作方案。

出席签约仪式的人员包括Lee市长、国会议员Kim Seongyo、农协骊州市支部长Lee Suwon、骊州市农协联合事业法人代表理事Jeon Gyuje、希杰第一制糖战略支援部门副社长Cho Youngsik，以及易买得商品本部常务Nam Howon等。

骊州市市长Lee Chungwoo表示：“要提升骊州大米的竞争力，不能止步于生产优质大米，还应让其作为多种食品原料获得认可。此次协议是一个意义深远的起点，标志着骊州大米在提升品质的基础上，进一步向加工产业拓展。”

他补充道：“骊州农户精心种植的大米将被制成希杰第一制糖的高端产品，并通过易买得走向全国消费者。我们将与相关机构密切合作，使其既能为农户开辟新的销售渠道，也能成为向消费者传递骊州大米价值的契机。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。