国家遗产振兴院“The story:艺能传承人”
追随母亲Jang Woljungseon走上唱艺之路的板索里名唱Jeong Sunim,将讲述自己的人生故事。
国家遗产振兴院将于10月29日在首尔江南区国家无形遗产传授教育馆民俗剧场“风流”,举办策划演出“The story:艺能传承人Jeong Sunim”。该系列通过访谈展现传统艺术名家的人生,由韩国传统音乐家兼演员Oh Jeonghae主持。
Jeong Sunim出生于板索里世家,家族先辈包括曾在哲宗御前献唱的名唱Jang Seokjung和在高宗御前献唱的名唱Jang Pangae。她的母亲是一位精通唱艺、伽倻琴、牙筝和舞蹈的综合艺术家,却不愿让女儿承袭艺人的艰辛生活。然而,母亲最终未能改变女儿的志向,便让她加入Im Chunaeng国剧团。此后,Jeong Sunim广泛师从当时的名唱,先后担任庆州市立国乐院唱乐讲师、加入国立唱剧团,逐步开创了自己的唱腔。2020年,她获认定为国家无形遗产板索里《兴甫歌》代表性传承人。
从二十五岁左右起,她便以庆州为主要活动舞台,为的是延续母亲在这里播下的“唱艺种子”。弟弟Jeong Gyeongho传承了牙筝演奏,最小的妹妹Jeong Gyeongok传承了伽倻琴并唱,如今这一家族的艺术薪火已延续至第四代。
Jeong Sunim坚守传承的曲目中,还有《烈士歌》。这部作品由日本殖民统治时期西便制板索里名唱Park Dongsil创作,并传授给弟子Jang Woljungseon,内容讲述独立运动家的生平。随着时代变迁,作品逐渐淡出人们的记忆。自幼聆听并学习这部作品的Jeong Sunim,于1991年在国立剧场以全本演唱的形式,让它重新为公众所知。此后,她致力于培养后辈,希望推动该作品获列无形遗产,并得到更广泛的传承。
此次演出中,她将讲述从Jang Woljungseon学艺的渊源,以及在庆州守护国乐世家传承的故事,并与弟子共同呈现《兴甫歌》和《烈士歌》。伽倻琴并唱部分将由国家无形遗产伽倻琴并唱研修结业者Jeong Gyeongok,以及Jang Woljungseon的弟子、庆尚北道无形遗产伽倻琴并唱传承教育师Im Jongbok和Ju Yeonghui参与演出。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。