水原市公开征集灵通老旧资源回收设施“替代用地”

by Lee YeongKyu

Published 07 Oct.2026 08:33(KST)

京畿道水原市将于10月7日至12月6日公开征集新资源回收设施的候选用地，以替代位于灵通区的老旧资源回收设施。

新资源回收设施的日处理能力为500吨，将焚烧处理水原市全域产生的生活垃圾。所需用地面积为5.33万平方米（约1.6万坪）。

获得申请用地边界300米范围内过半数户主同意的法人、团体、居民代表等均可申请。若申请用地为私人土地，还须获得80%以上土地所有者的出售同意。

水原市灵通区资源回收设施全景

有意申请的法人、团体、居民代表等须于12月6日前，将候选用地申请书等材料提交至水原市清扫资源科。所需材料格式等详细信息可在水原市官网的公告／公示栏目查看。

水原市计划根据居民引入设施的意愿、与居住区的隔离程度、土地购置及补偿的便利性、进出车辆的通行便利性等标准，从申请用地中选出候选地。

水原市还为最终选址地区的居民制定了支持方案，包括建设居民便利设施、设立居民支持基金等。

居民便利设施建设预算为533亿韩元。水原市列举的设施配置示例包括：▲室内游泳池和儿童水上乐园▲涵盖10个运动项目的室内大众体育设施▲四季滑橇场▲豪华露营地▲利用烟囱建设的100米高观景台等。

居民支持基金规模为每年30亿韩元，将用于设施周边半径300米范围内的住户及教育设施等。在资源回收设施运营期间，每年均提供支持。此外，还将提供居民就业岗位、便利设施使用费优惠及优先使用权益，并支持居民开展创收项目等。

水原市相关负责人表示：“新资源回收设施计划将焚烧设施设于地下，地面则建设成大型文化体育综合空间。”他还表示：“若此次公开征集无人申请，水原市将向市民公布经自主评估选出的最佳候选用地，并全面推进项目。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。