金浦市长Lee Gihyeong：“5号线延长工程任期内开工…将终结通勤之苦”

by Lee jonggu

Published 06 Oct.2026 16:02(KST)

金浦市举行第九届民选市政府履职100天记者座谈会
公布交通、产业、民生、福利、基础设施五大承诺
金浦黄金线增配列车，推动仁荷大学医疗园区项目恢复正常
重启已中断的生活基础设施项目
加快完善衔接仁川地铁2号线与GTX-D的广域铁路网

“首尔地铁5号线延长工程不能再拖延。我们将在任期内开工，终结市民通勤之苦。”

金浦市市长Lee Gihyeong于6日在第九届民选市政府履职100天记者座谈会上，介绍首尔地铁5号线延长工程任期内开工等主要交通政策的推进方向。金浦市供图

金浦市市长Lee Gihyeong于6日在第九届民选市政府履职100天记者座谈会上，将首尔地铁5号线延长工程开工列为核心交通目标。他表示，将同步推进仁川地铁2号线延长工程和西部圈广域快速铁路建设，并在大规模住宅入住前落实公交与道路配套，践行“先交通、后入住”原则。

Lee市长当天介绍了过去100天的市政工作及未来计划，并公布交通、产业与就业、民生与街区经济、医疗与福利、生活基础设施五大承诺。他还提出市政工作的三大原则：“纠正非正常状态”“持续推进并完成已中断项目”“为未来自足型社会做好准备”。

Lee市长表示：“我们正果断斩断多年来因矛盾而纠缠不清的症结，仅以市民权益和金浦未来为标准寻求突破口。”他强调：“竞选承诺应以成果而非言辞接受评判。”

在交通领域，金浦市决定积极落实“先交通、后入住”原则。为缓解金浦黄金线的拥挤状况，计划提前完成列车增配，将发车间隔缩短至2分多钟。对于新入住小区，将立即投入包租巴士和定制循环公交，同时按计划推进常年拥堵路口的立体化改造工程。

在产业与就业政策方面，将推动辖区内老旧制造业向数字化智能工厂模式转型，以金浦制造融合创新中心为枢纽，建立覆盖研发至创业孵化的一体化支持体系。同时，将为聘用本地青年的企业提供激励措施，并扩大青年就业补贴。

为振兴街区经济，Lee市长表示，将扩大金浦支付的充值优惠，并将其常态化。在Laveniche和金色水道定期举办文化节，增加Onnuri商品券加盟商户，吸引游客到访并带动本地消费。同时，还将扩大弱势群体就业平台服务和低息贷款支持。

6日，金浦市长Lee Gihyeong在第九届民选市政府履职100天记者座谈会上，介绍首尔地铁5号线延长工程任期内开工等主要交通政策的推进方向。金浦市供图

在医疗与福利领域，推动拥有700张床位的仁荷大学医疗园区建设项目恢复正常，是主要任务之一。金浦市将加强项目推进所需的行政支持，并推动建立连接月光儿童医院与急救医疗中心的24小时联动诊疗体系。计划还包括扩大百日咳和人乳头瘤病毒免费疫苗接种范围，以及建设老年人公共浴池。

已经中断或延误的生活基础设施项目也将重新启动。长基洞青少年综合文化中心将在任期内竣工，拥有1000个座位的金浦文化艺术会馆将加快财政投入，推动开工。金浦本洞、通津、长基洞等各片区的综合社区中心将提前竣工，杰浦北边站地块则计划用作市民休憩空间和文化广场。

Lee市长表示：“我们将公正地确立原则，高效推进落实。”他还表示：“作为信守承诺的市长，以及以行动证明担当的第九届民选金浦市政府，我们将与50万金浦市民一道，必将让金浦跨越式发展的成果绽放。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。