淡妆在城市年轻群体中流行
“韩式风格”通过往返中国的华侨传播

据悉,朝鲜部分城市的十几岁至二十多岁年轻人中,正流行以自然呈现肤质和唇色取代浓妆的所谓“韩式化妆法”。

2018年9月19日,总统Moon Jaein访问朝鲜平壤期间的玉流馆工作人员。她们的妆容比以往更清淡、精致,引发关注。平壤摄影联合采访团供图

2018年9月19日,总统Moon Jaein访问朝鲜平壤期间的玉流馆工作人员。她们的妆容比以往更清淡、精致,引发关注。平壤摄影联合采访团供图

View original image

据Daily North Korea于2日报道,近期在清津、惠山等城市地区的年轻女性中,似有若无的自然妆容颇受欢迎。据悉,当地甚至出现了浓妆不够时尚、看起来像农村人的看法。


据悉,这股潮流受到经常往返中国的华侨,以及有海外餐厅工作经历的居民影响。通过这些人,韩国流行不过度修饰、看似不经意却经过精心打扮的自然风格这一说法逐渐传开,朝鲜年轻人也开始效仿。


据悉,清津部分二十多岁的女性对此兴趣浓厚,甚至会讨论中式与韩式妆容的区别,当地也出现了效仿韩国穿搭和化妆方式的风潮。

新义州化妆品厂生产的“春香”化妆品。朝鲜对外宣传媒体“曙光”官网截图供图

新义州化妆品厂生产的“春香”化妆品。朝鲜对外宣传媒体“曙光”官网截图供图

View original image

当地消息人士解释称:“年轻群体中存在认为韩国相对更发达的倾向,因此效仿韩国流行穿搭和化妆方式的意愿也较强。”


对韩式化妆法的关注,也在化妆品偏好上有所体现。2025年,Daily North Korea援引两江道消息人士报道称,在朝鲜的出资人、干部家属等经济较为宽裕的群体中,雪花秀、公辰享等韩国化妆品被视为高端产品。


据悉,当时正品价格在700元人民币(约14万韩元)以上,中国生产的仿冒品交易价格也达到200至300元人民币(约4万至6万韩元)。普通居民受价格压力影响,主要选择相对便宜的中国化妆品。

旅日朝鲜人总联合会机关报《朝鲜新报》2022年7月24日报道,介绍不同季节、场合的化妆技巧及通过瑜伽保持身材等内容的“美容书籍”,在朝鲜平壤的书店广受欢迎。韩联社供图

旅日朝鲜人总联合会机关报《朝鲜新报》2022年7月24日报道,介绍不同季节、场合的化妆技巧及通过瑜伽保持身材等内容的“美容书籍”,在朝鲜平壤的书店广受欢迎。韩联社供图

View original image

这种化妆方式甚至已扩散至高中学生群体。过去,很多人毕业后才开始化妆,但据介绍,近期十几岁的学生化淡妆的情况也有所增加,例如提亮肤色或自然呈现唇色。


两江道惠山也出现了类似变化。据悉,过去常见的妆容是在脸上厚厚地扑粉,并突出眼部和唇部的鲜明色彩;近期则更偏爱整体减少彩妆、呈现自然效果的方式。



不过,这股潮流目前仍主要集中在城市地区。据悉,在农村,涂浓重唇色或在脸上厚厚地扑粉的化妆方式仍较常见。当地消息人士解释称:“从城市兴起的潮流传到农村,往往需要一定时间。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点