面向正在偿还本金或贷款今年到期的小商工人市场振兴公团政策资金贷款企业
小商工人市场振兴公团表示，为减轻受Homeplus事件影响的小商工人的贷款偿还负担，将从6日起受理政策资金贷款到期展期及延期还款申请。
此前，小商工人市场振兴公团为帮助受Homeplus事件影响的小商工人稳定经营，一直提供“临时经营困难资金”支持，最高额度为1亿韩元，利率比政策资金基准利率低0.5个百分点。此次措施在资金支持的基础上，进一步减轻现有贷款的偿还负担，帮助受影响的小商工人维持营业，专注于恢复经营。
支持对象为受Homeplus事件影响的入驻商户及往来企业中，持有小商工人政策资金贷款、目前正在偿还本金或贷款将于2026年内到期的小商工人。符合条件的小商工人可将贷款期限延长12个月，延期期间仅需支付利息。
直接贷款借款人可通过官方网站在线申请，并重新签订协议，以获得贷款展期及延期还款支持。代理贷款借款人也可在官方网站申领“贷款展期及延期还款确认书”；如为担保贷款，则需先在担保机构延长担保期限，再前往发放贷款的金融机构申请。
小商工人市场振兴公团理事长In Taeyeon表示：“为帮助受影响的小商工人尽快恢复经营，我们将持续关注一线经营困难，并全力提供支持。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
