外国游客增多…如何申请多语言导览设备补助？
中小企业申诉专员在水原华城行宫举行街巷商圈座谈会
有商户建议提供多语种导览设备支持，方便外国游客游览传统市场和街巷型商店街。
中小企业监察专员办公室2日表示，当天在京畿道水原市八达区华城行宫商户协会会议室举行了“京畿道街巷商圈振兴沟通座谈会”。
中小企业监察专员Choi Seungjae、小商户市场振兴公团京畿南部地区本部长Byun Gimyeon、庆熙大学教授Kang Minjeong，以及水原市地区经济科和当地商户协会代表等出席座谈会，讨论了传统市场和街巷型商店街面临的监管及经营难题。
南门罗德奥市场商户协会请求支持在外国游客较多的传统市场和街巷型商店街安装多语种导览设备。 具体建议是，为传统市场和街巷型商店街共同使用的多语种自助导览终端及数字导览牌提供安装和运营支持，以吸引更多外国游客到访和消费，带动市场活力。
监察专员支援团介绍，个体店铺引入自助终端等智能设备，可通过小商户市场振兴公团的“智能商店技术推广项目”获得支持。 该项目根据条件，为购买设备的商户提供500万至700万韩元补助，中央财政补助比例为50%至80%。租用设备的商户则可获得为期两年的租金补助，每年上限为350万韩元。
华城行宫街巷型商店街还请求将商店街部分路段试点设为“无车街道”，以便定期举办跳蚤市场。对此，监察专员支援团转达了水原市的立场，表示难以为举办跳蚤市场而推行“无车街道”。由于除该道路外，居民没有其他通往住所的出入通道，因此难以同意试点实施禁止车辆通行的“无车街道”。
此外，与会者还就多项一线监管及经营难题提出建议，包括▲放宽抱川市街巷型商店街认定条件▲为传统市场及街巷商圈经理的退休金提供补助等。监察专员Choi Seungjae表示：“亲自走过这些街巷后，我理解了商户为何认为需要导览设备。”他还表示：“我们将继续与相关机构协商，让游客不只是参观行宫，也能在各条街巷停留和消费。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
