认定政府存在干预,与国民年金法律地位无关
"若无干预,本应反对合并"
赔偿额从4850万美元增至1.13亿美元

“三星物产合并确致埃利奥特受损”……韩国政府在投资仲裁中再度败诉 View original image

投资者与国家间争端解决机制仲裁庭再次认定,韩国政府在2015年三星物产与第一毛织合并过程中,给美国对冲基金埃利奥特管理公司造成了损失。仲裁庭认为,韩国政府干预国民年金行使表决权,导致埃利奥特蒙受损失。围绕政府涉嫌干预三星集团历史上最重大交易的长期争端,预计将继续延宕。


1日,埃利奥特发布声明,称仲裁庭作出了上述裁决。埃利奥特表示:“仲裁庭通过补充裁决,再次确认韩国政府在2015年三星物产·第一毛织合并时,不当干预国民年金行使表决权,违反了韩美自由贸易协定,并给埃利奥特造成损失。韩国政府不服原裁决,多次尝试推翻裁决,但最终均告失败,希望其现在能够接受仲裁裁决。”


此前,仲裁庭在2023年6月作出的原裁决中认定,青瓦台和保健福祉部曾指示国民年金支持三星物产与第一毛织合并。仲裁庭认为,此举违反自由贸易协定,导致当时作为三星物产少数股东的埃利奥特遭受重大损失。


此次补充裁决源于英国高等法院今年2月撤销原裁决的部分内容,并将案件发回仲裁庭重新审理。英国法院并未接受原裁决中“国民年金属于国家机构,其投赞成票本身即构成政府行为”的论证。不过,法院认可青瓦台和保健福祉部确实实施了干预,并将案件发回重审,以判断这一干预是否实际造成损失。


对此,埃利奥特方面解释称:“英国法院要求明确,无论国民年金的法律地位如何,韩国政府是否给埃利奥特造成了损失。仲裁庭认定,如果没有韩国政府的违法干预,国民年金本应反对三星物产与第一毛织合并。”


随着此次裁决作出,围绕三星集团历史上最重大交易、已持续8年的争端预计将继续延宕。通过这次合并,三星电子会长Lee Jaeyong解决了经营权继承问题,得以加强对集团的控制,但相关争议如今再度浮现。


此次裁决预计也将对韩国政府造成冲击。裁决确定的赔偿总额包括损害赔偿金、累计利息以及法律和诉讼费用。埃利奥特最初要求赔偿7.7亿美元,但仲裁庭在2023年裁定,韩国政府应支付4850万美元,以及自2015年7月起产生的利息。此次,该金额重新核定为1.13亿美元,约合1535亿韩元。


埃利奥特在声明中表示:“此次事件也使韩国国内股东和国民年金参保者蒙受损失。解决这一问题,将为‘庇护财阀的时代’画上句号,而这个时代正清楚地揭示了韩国资本市场为何遭遇‘韩国折价’。”



与此同时,韩国政府正在审查裁决内容,并讨论是支付赔偿金,还是再次启动撤销裁决的程序。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点