京畿道水原市将于10月1日至23日招募参与“城市政策市民规划团”的市民。
凡居住在水原，或工作单位、学校地址位于水原的人士均可申请。青少年也可参与，就水原的城市政策与未来自由提出创意建议。
有意参与的市民可通过Naver表单（扫描宣传资料上的二维码）或Saebit Toktok（申请受理）报名，也可前往水原市政府城市规划科现场申请，或通过邮寄方式提交申请。
水原市城市政策市民规划团于2012年成立，宗旨是“由市民亲手创造水原的未来”。作为水原市具有代表性的协同治理机构，该团讨论城市主要政策与议题，并就水原的发展方向提出建议。
规划团通过征集市民意见和开展讨论，提出市民期望的水原市未来愿景。成员通过面向市民公开招募、市民团体推荐等方式选拔，由市民、市议员、市民团体成员、学生及专家等组成。
规划团曾与市民共同讨论水原的主要议题，包括编制法定规划《水原城市总体规划》、建设灵兴公园，以及乐天购物中心（现为Time Villas水原）的开业时间等。2025年，规划团以“完善水原经济自由区的战略是什么？”为主题举办讨论会，交流意见。
今年将围绕“描绘全球文化旅游城市水原”展开讨论。2026年市民规划团圆桌讨论会计划于11月4日下午3时在水原华美达酒店大宴会厅举行。
水原市相关负责人表示：“汇聚市民的想法与经验，才能打造更加丰富多彩的城市。希望关注水原未来及自己所居住社区变化的市民积极参与城市政策市民规划团，分享多元想法与创意。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
