通过人工智能技术重现创始人、名誉会长Chung Juyung的致辞

现代综合商事集团会长Chung Monghyuk表示:“我们要打造的不是暂时位居第一的企业,而是一家在任何环境下都能自主变革、不断成长,并长期实现可持续发展的一流企业。”


29日,集团迎来成立50周年,Chung Monghyuk在首尔君悦酒店举行的成立纪念活动上作出上述表示。他称:“过去50年不仅是一段成长历程,更是一段在变革中克服重重困难的历程。”


29日,现代综合商事集团会长 Chung Monghyuk 在首尔君悦酒店举行的集团成立50周年纪念活动上,发布50周年愿景。现代综合商事集团供图

29日,现代综合商事集团会长 Chung Monghyuk 在首尔君悦酒店举行的集团成立50周年纪念活动上,发布50周年愿景。现代综合商事集团供图

View original image

Chung Monghyuk强调:“许多企业已消失在历史长河中,但我们通过不断自我变革,造就了今天的现代综合商事。在这一过程中积累的灵活性与韧性,是我们最宝贵的资产。”


当天的纪念仪式依次播放了50周年发展历程视频,随后由Chung Monghyuk致纪念辞,再播放来自韩国国内外的祝贺视频、通过人工智能技术重现的名誉会长Chung Juyung致辞,最后发布未来愿景。


其中,通过人工智能技术重现的创始人Chung Juyung特别致辞视频,引发了与会者的高度关注。Chung Juyung名誉会长以“在外创收,充实内部”的创业理念为基础,向在信息与经验尚不充分的年代奔走全球、寻找新机遇,推动企业实现50年成长的全体员工表达了感谢。


他随后表示:“重要的是,经历无数次失败后,是否仍然再次发起挑战。没有路,就开辟一条路。”他还送上鼓励,表示将共同见证现代综合商事未来的发展之路。


1976年,现代综合商事在Chung Juyung名誉会长“出口立国”的理念下成立,作为现代集团的出口窗口,在全球开拓新的销售渠道,成长为韩国具有代表性的综合贸易公司。公司通过开发澳大利亚德雷顿煤矿和也门马里卜油田,开辟了海外资源开发之路,并开拓北方贸易,连续5年位居韩国单一企业出口额榜首,成为韩国首家获得“250亿美元出口塔”奖的企业,与韩国贸易发展的历史一路同行。


历经外汇危机和债务重组后,公司于2009年重新回归现代旗下。2010年,Chung Monghyuk就任会长,开启了第二次创业时代。2016年,公司通过从原集团分离,重新出发,成为泛现代家族旗下又一个独立经营的集团。2021年,公司将名称统一为“现代综合商事”,确立了超越综合贸易公司框架的新定位,近4年连续刷新营业利润纪录,保持持续增长势头。


现代综合商社集团29日在首尔君悦酒店举办成立50周年纪念活动,会上公开了名誉会长Chung Juyung的人工智能视频。现代综合商社供图

现代综合商社集团29日在首尔君悦酒店举办成立50周年纪念活动,会上公开了名誉会长Chung Juyung的人工智能视频。现代综合商社供图

View original image

当天,Chung Monghyuk强调了“贸易与制造融合”和“全球区域协作体系功能创新”。现代综合商事计划向贸易与制造能力有机结合的商业模式转型。继2025年收购汽车零部件企业“Luchinova”后,公司将争取在未来5年内收购韩国国内外中坚制造企业,并计划从长期角度出发,进一步争取收购在全球市场具有影响力的大型制造企业。


全球区域协作体系是现代综合商事自2021年起运行的协作机制,通过将海外据点按区域整合,共同发掘商机。现代综合商事计划进一步升级这一体系,培育各区域,使其像首尔总部一样独立发掘业务、开展投资并实现增长,发挥“第二总部”的作用。


公司计划在未来3年内,将东南亚区域的新加坡据点和北美区域的洛杉矶据点打造为全球总部;在5年内,将欧洲区域的法兰克福据点和日本区域的东京据点打造为全球总部。公司还将逐步建立覆盖中国、澳大利亚、非洲及中东、西南亚等全球10个区域、各自承担总部职能的体系。



Chung Monghyuk表示:“如果说过去50年是一部挑战与开拓的历史,那么未来50年将是把百年企业梦想变为现实的历程。这条道路无法仅凭某一个人的想法和力量走通,因此,我们将共同迎接挑战、共同克服困难,开启现代综合商事的下一个50年。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点