趁白菜涨价前备货…乐天玛特·超市腌制白菜货源量增加20%

by Han Yeju

Published 30 Sep.2026 09:23(KST)

20公斤腌制白菜预售……持续至12月

乐天玛特和乐天超市30日表示，将于10月1日至7日开展首轮腌制白菜预售。

使用活动指定银行卡付款时，海南腌制白菜（20公斤）售价为2.99万韩元，槐山半高寒地区腌制白菜（20公斤）售价为3.59万韩元，平昌高寒地区腌制白菜（20公斤）售价为5.99万韩元。

盐渍白菜宣传海报。乐天玛特供图

据首尔市农水产食品公社数据，9月23日至29日，可乐市场白菜（10公斤）的平均批发价为1.7181万韩元，价格趋于稳定。不过，公司方面表示，10月以后，随着夏季储备量耗尽及制作越冬辛奇的需求增加，价格可能上涨。

为应对产地播种推迟及秋季高温导致的收成变化，乐天玛特·超市今年 확보的腌制白菜货源量较上年增加了20%。首轮预售结束后，预售活动仍将持续至12月15日。消费者可在11月5日至12月21日期间，按指定日期到门店领取预订商品。

同时销售辛奇调味料、腌制小萝卜和芥菜辛奇。全罗道式、京畿道式辛奇调味料（6.5公斤）售价均为6.99万韩元，腌制小萝卜（5公斤）和芥菜辛奇（3公斤）售价均为3.99万韩元。此外，还将推出由5公斤腌制白菜和1.5公斤辛奇调味料组成的“海南腌制白菜便捷套装”。

另外，乐天玛特·超市将于10月1日至2日销售采用气调储藏技术的江原道横城产“美白糯玉米”。气调储藏是一种通过调节储藏库内氧气和二氧化碳浓度，延缓农产品品质变化的技术。

乐天玛特·超市蔬菜团队商品企划负责人Hong Yunhui表示：“今年，为应对产地收成可能出现的变化，我们以主要产区为重点，着力 확보腌制白菜货源。我们准备了从价格合理的腌制白菜到辛奇调味料、便捷套装等多种商品，希望顾客通过此次腌制白菜预售，便捷地做好制作越冬辛奇的准备。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。