BTS《阿里郎》遇上朝鲜王朝文字图，国立中央博物馆推出13款文创商品

by Kim Heeyun

Published 29 Sep.2026 14:55(KST)

国立博物馆文化财团与HYBE联手打造“DALMAJUNG X MU:DS”……重新诠释韩文文字图
融入“凶则大吉”与长寿元素……推出陶瓷罐、辟邪冰箱贴、迷你扫帚等

防弹少年团（BTS）的音乐与朝鲜王朝时期的文字图相遇。融合BTS第五张正规专辑《阿里郎》（ARIRANG）主题与传统文字图的13款博物馆文创商品正式推出。

“2026 BTS Dalmajung X MU:DS”明太鱼造型辟邪磁贴。这款联名商品融合了BTS第五张正规专辑《阿里郎》的主题、朝鲜王朝时期的文字图和传统吉祥图案。国立博物馆文化财团供图

国立博物馆文化财团表示，将从9月29日起推出与HYBE联合开发的“2026 BTS DALMAJUNG X MU:DS”系列。

“DALMAJUNG”是融合韩国传统文化美学与防弹少年团品牌的官方商品系列。该系列于2021年首次推出，今年迎来第四季。国立博物馆文化财团与HYBE继2024年之后再次合作。

今年恰逢韩文节设立100周年，双方将传统上以汉字为题材的“文字图”表现手法运用于韩文设计。设计以BTS第五张正规专辑《阿里郎》收录歌曲的主题，以及国立中央博物馆收藏的19世纪后半叶朝鲜文字图为主要灵感。

文字图是在文字笔画中绘入与字义相关的故事或象征物的绘画形式，盛行于18世纪后半叶至19世纪。此次合作所借鉴的文字图呈现了“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”八个字。

财团与HYBE在此基础上加入仙鹤、鹿、云等象征长寿的元素，并结合“防弹少年团”“阿里郎”“凶则大吉”等韩文文字，开发出全新的“韩文文字图”图案。

韩国国立博物馆文化财团与HYBE联合推出的“2026 BTS DALMAJUNG X MU:DS”迷你扫帚。设计以现代手法重新诠释朝鲜时代文字图的表现形式，以及驱邪祈福的传统元素。韩国国立博物馆文化财团供图

BTS专辑《阿里郎》收录曲《Aliens》中出现的“凶则大吉”，也是设计的主要灵感之一。商品设计借此传达困境反而可能转化为好运与福气的寓意。

该系列共13款，包括陶瓷罐、明太鱼造型辟邪冰箱贴、抓石子游戏收纳袋套装、迷你扫帚及饰品等。其特点是将传统驱邪祈福元素融入可供日常使用的商品。

国立博物馆文化财团社长Jeong Yongseok表示：“文字图是韩国传统文化中通过文字和绘画表达生活价值与愿望的独特造型形式。希望此次合作能让海外消费者以更亲近的方式感受韩文之美与韩国文化遗产。”

联名商品将从9月29日起在国立中央博物馆商品店销售。13款商品中的12款将销售至11月29日；从9月29日起，消费者也可在HYBE全球粉丝平台Weverse Shop购买。HYBE还将在首尔龙山总部大楼一层开设快闪店，营业至10月11日。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。