Lee总统从墨西哥回国途中在X发文
分享“报道出访成果的媒体很少”的观点
"不要因为媒体没有报道而感到失望"
对支持者说:"评论和点赞也是重要的行动"

韩国总统Lee Jaemyung于27日分享了一篇称“报道外交成果的媒体很少”的文章,并批评道:“很难指望那些把改革当作谋取私利工具的人,以及因改革而失去既得利益的群体,帮助改革或支持、声援改革的推动者。”


Lee总统当天19时36分左右在X(原Twitter)发布题为“参与和点滴行动造就改革的世界”的文章,作出上述表示。发文时,他正在结束对美国和墨西哥的访问后返回韩国的途中。


结束对墨西哥的国事访问后,韩国总统Lee Jaemyung与夫人Kim Hyekyung于26日(当地时间)在墨西哥城菲利佩·安赫莱斯国际机场,登上总统专机“空军一号”后向送行人员致意。2026年9月27日 韩联社供图

结束对墨西哥的国事访问后,韩国总统Lee Jaemyung与夫人Kim Hyekyung于26日(当地时间)在墨西哥城菲利佩·安赫莱斯国际机场,登上总统专机“空军一号”后向送行人员致意。2026年9月27日 韩联社供图

View original image

Lee总统在文章中分享了一篇分析此次出访报道的文章。该文称,“有关Lee总统外交成果的报道非常少,许多媒体仅提及其回国或国内议题”,并表示“不指望媒体宣传Lee总统的成果”。对此,Lee总统表示:“不要因为媒体没有报道、原本信任的YouTube频道没有告知而感到失望。建设更美好的世界,是我们必须亲自承担、也完全有能力承担的事。”


他接着指出:“民主不会自行形成,也不会自行得到维护。建设更美好世界的改革同样不会自动实现。改革需要动力,而动力来自国民。”他强调:“只有确保改革意愿不被歪曲、改革不被滥用于谋取私利、改革成果得到充分告知,并在国民的认同和参与下推进改革,持续改革才有可能实现。”


Lee总统引用前总统Kim Daejung的“没有行动的良知站在邪恶一边”和“哪怕对着围墙,也要大声疾呼”等话语,鼓励支持者称:“我们有很多办法可以采取行动。”他呼吁:“必须不断反思,避免对接收到的信息闭目塞听、盲目服从。要防止自己的善意被他人用来牟利,甚至被滥用于塑造违背自己意愿的世界,就不能怠于主动获取信息和进行批判性思考。”


他表示:“与冒着生命危险面对戒严部队的枪支和装甲车一样,在日常生活中通过评论、消息、电话和社交媒体发文,传播媒体忽视、视频博主歪曲的隐秘真相与事实,甚至为别人的文章或新闻评论点一次赞,都是建设我们所期望世界不可或缺的重要行动。”


Lee总统还建议:“面对谎言、辱骂和诋毁,要堂堂正正地以有分寸、合乎理性的批评回应。以牙还牙或许痛快,却没有说服力,只会被笼统地说成‘和他们一样的人’,连身边的人也可能因此受到同样的指责。”他接着表示:“也有势力蓄意挑起低俗争吵。即便他们表现得粗俗,我们也要保持风度,让他们自己感到羞愧,让旁观的国民作出评判。”



不过,Lee总统表示:“我有一个请求。仅凭我一个人的力量远远不够。我们需要国民的关注和鼓励,尤其需要各位总统之友的参与和行动。我相信大家会与我同行。”他最后写道:“让我们共同努力,建成一个符合常识、讲求理性的世界,一个和平安全的社会,一个持续增长、处处充满公平机会的国家。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点