跟着“木浦·新安住一周”行程,体验三天两夜
从拍卖场、船上垂钓、鳐鱼主厨定制套餐,到700年前的新安船
循着新安船与近代港口的街巷,遇见“大海造就的城市”
1号、2号国道也从这里出发……在朝鲜半岛“尽头”发现起点
沿着孕育美食与近代城市的西南海航路前行

鳐鱼通常先以气味与人相遇。在木浦,顺序却反了过来。

木浦鳐鱼专门店“Joahong”的负责人Jeong Taeyeon将一整条黑山岛鳐鱼摆上案台,讲解分切过程后亲自示范。在品尝鳐鱼之前,先向食客展示一条鱼如何成为一盘菜。记者Kim Huiyun供图

木浦鳐鱼专门店“Joahong”的负责人Jeong Taeyeon将一整条黑山岛鳐鱼摆上案台,讲解分切过程后亲自示范。在品尝鳐鱼之前,先向食客展示一条鱼如何成为一盘菜。记者Kim Huiyun供图

View original image

一整条扁平的黑山岛鳐鱼,几乎占满了砧板。Joahong负责人Jeong Taeyeon下了刀,切下鳍翼,剖开鱼肉,取出内脏。刀锋几番来回,原本只用“鳐鱼”一词概括的这条鱼,便分出了九个部位,各有其名。这是一条当天早晨刚经黑山岛水产协同组合拍卖的鲜鳐鱼。


有意思的是,它并没有什么气味。比起提到鳐鱼便自然想到的那股刺鼻氨味,先感受到的是鱼肉弹韧的口感。“你会吃鳐鱼吗?”这个问题,也变得有些令人尴尬。从什么时候起,忍受深度发酵的鳐鱼,成了衡量美食勇气的考验?


Jeong Taeyeon来自黑山岛,曾在鳐鱼分切学校学习。如今,他经营着“鳐鱼主厨套餐”:在客人眼前分解一整条鱼,讲解各个部位与吃法,再让客人当场品尝。这并非只是给熟悉的地方菜换了个新名字,而是把消费者难得见到的“上盘之前的鳐鱼”变成了产品。

木浦水产合作社北港拍卖市场内,刚完成拍卖的鮸鱼等鱼类与冰块一同摆放。中间批发商一边查看鱼的大小和状况,一边参与竞拍。记者 Kim Heeyun 摄

木浦水产合作社北港拍卖市场内,刚完成拍卖的鮸鱼等鱼类与冰块一同摆放。中间批发商一边查看鱼的大小和状况,一边参与竞拍。记者 Kim Heeyun 摄

View original image

回想起来,这次木浦之旅,总能遇见这样的场景。游客通常消费的是成品:生鱼片已经切好,面包摆在陈列架上,文物挂着说明牌,置于玻璃展柜之中。此前付出的劳动,则消失得无影无踪。


木浦却是一座保留了不少前序场景的城市。在北港拍卖场,比气味更先扑面而来的是声音:倾倒冰块的声音,拖动箱子的声音,胶靴踩过湿漉漉地面的声音。绿色垫板上,刚从海里捕捞的鱼按大小排列。冰块融化后的水沿着地面流淌,人们在其间忙碌穿行。


提起旅行目的地的“水产市场”,人们容易想到摊位和讨价还价,但拍卖场仍是购物之前的场所,是鱼变成商品的中间环节。鱼在这里按种类、大小分类,并被赋予价格。即便其中一条今晚会成为某人的烤带鱼,此时也只是等待拍卖的货物。

因此,“木浦是美食之城”这个介绍,只说对了一半。


不只是因为这里能吃到许多美味,更因为食物从哪里来、经过哪些人的双手才成为盘中餐,这一过程仍然留在人们眼前。


记者在木浦近海船钓带鱼时,手持刚钓上来的带鱼摆姿势拍照。集鱼灯下,带鱼露出水面后,银色鱼身仍熠熠闪光。记者 Kim Heeyun 摄

记者在木浦近海船钓带鱼时,手持刚钓上来的带鱼摆姿势拍照。集鱼灯下,带鱼露出水面后,银色鱼身仍熠熠闪光。记者 Kim Heeyun 摄

View original image

几小时后,我们沿着这个过程又向前追溯了一步,直接出海了。船驶离港口时,天空还泛着红色。抵达钓点、准备好钓具时,海面已先一步入夜。集鱼灯一亮,漆黑海水中央的一小片区域顿时泛起荧光般的亮光。人们沿栏杆站立,低头凝望那片狭窄的光亮。


竿梢轻轻抖动了两三下。我转动渔轮收线,一道细长的光从深处缓缓升起。直到它破水而出的瞬间,我才认出那是带鱼。它与超市冷柜里安静躺着的带鱼很不一样,每一次扭动身体,都闪出金属般的光泽。

在木浦近海的船上海钓带鱼体验活动中,刚捕获的带鱼正被现场处理,制成凉拌生鱼片。几分钟前还在海中的带鱼,转眼便成为一盘佳肴。记者 Kim Heeyoon 摄

在木浦近海的船上海钓带鱼体验活动中,刚捕获的带鱼正被现场处理,制成凉拌生鱼片。几分钟前还在海中的带鱼,转眼便成为一盘佳肴。记者 Kim Heeyoon 摄

View original image

初学者也不必太过担心。船上备有钓竿和鱼饵,也会教人如何放线。当天海面也很平静。带鱼开始聚到水面附近时,海鸥纷纷围到船边。人盯着钓线,海鸥盯着海水。工具虽不同,晚餐菜单却一样。


更有意思的是钓上来之后的事。一部分带鱼直接被送上料理台。刀锋划过,鱼肉切开,再拌入蔬菜和调料。旁边还煮着方便面。片刻前仍在钓线末端扭动的带鱼,就这样在船上成了一盘凉拌生鱼片。在这艘船上,新鲜不是形容词,而是经过的时间。而这段时间相当短。仅看到这里,木浦已经是一趟出色的水产城市之旅。

停泊在木浦北港的带鱼垂钓渔船。日落时分出港的船只点亮集鱼灯,在木浦近海开展夜钓。记者 Kim Heeyoon 供图

停泊在木浦北港的带鱼垂钓渔船。日落时分出港的船只点亮集鱼灯,在木浦近海开展夜钓。记者 Kim Heeyoon 供图

View original image

然而,走进国立海洋遗产研究所水下遗产博物馆,故事的时间跨度突然拉长了约700年。今年适逢韩国水下考古发掘50周年,馆内正在举办特别展“漂洋过海的木材,紫檀”。展览的主角既不是青瓷,也不是金器,而是一块块乌黑粗朴的木料。


这些紫檀木来自新安船。这艘贸易船于1323年从中国驶往日本,途中沉没于新安近海。故事始于1975年,一名渔民的渔网捞起了中国瓷器。从次年持续至1984年的发掘中,出水了28吨中国铜钱、1100件紫檀木,以及约2.76万件瓷器和各类工艺品。一名渔民的一张网,最终捞起了韩国水下考古学的开端。


凑近观察紫檀木,还能发现别的东西。木头上留有“天六”“黄五”等汉字和数字,以及元朝官方文字八思巴文、日本文字和各种符号。近期研究进一步明确,这些标记是用于区分货物、识别所有者和收货人等的物流信息。当时也会在《千字文》的字后加上数字,为货物分类。用今天的话说,就是700年前的物流编码。那一刻,上午拍卖场的景象浮现眼前。


紫檀木表面刻有汉字与符号。国立海洋遗产研究所特别展“紫檀,跨海而来的木材”通过这些标记,呈现14世纪东亚海上贸易的痕迹。记者 Kim Heeyun 供图

紫檀木表面刻有汉字与符号。国立海洋遗产研究所特别展“紫檀,跨海而来的木材”通过这些标记,呈现14世纪东亚海上贸易的痕迹。记者 Kim Heeyun 供图

View original image

鱼的前面放着号码牌,700年前的紫檀木上则刻着文字和符号。当然,这并非同一种制度。但无论哪个时代,跨海而来的货物,都需要命名、分类,并找到归属。港口或许首先是货物状态发生变化的地方,然后才是船只靠岸之处。海里的东西变成陆地上的商品,远方国家的货物归入某个商人名下。当这些过程不断积累,便形成了城市。


人们常把木浦称为朝鲜半岛西南端。但在老城区遇见国道1·2号线起点纪念碑时,这个说法便显得有些局促。近代道路网形成之初,国道1号线从木浦延伸至新义州,2号线则从木浦伸向釜山。1号线于1906年开工,1911年通车。此后,路线和起点虽有变化,但木浦曾是韩国近代道路网重要起点的痕迹,仍然留存。它既是终点,也是起点。


1897年开港的木浦,随着货物和人群经港口涌入,迅速发展壮大。1920年代的记录中,留下了棉花在海岸堆积如山、建筑接连兴起的描述。作为湖南地区物产集散港口的繁荣,同时也与殖民掠夺体系紧密相连。如今作为木浦近代历史馆1馆的原日本领事馆,以及作为2馆的原东洋拓殖株式会社木浦支店,在同一条街巷中展现着这两面历史。木浦于1897年10月1日开港,此后以公路、铁路和港口为轴,逐步形成近代城市的骨架。


在木浦近代历史文化街举办的“2026 Jeonnam Gwangju Art Festival Jeongwangseokhwa”活动现场。老街巷与闲置空间内开展展览、演出及体验活动,市民和游客穿行其间。记者Kim Huiyun供图

在木浦近代历史文化街举办的“2026 Jeonnam Gwangju Art Festival Jeongwangseokhwa”活动现场。老街巷与闲置空间内开展展览、演出及体验活动,市民和游客穿行其间。记者Kim Huiyun供图

View original image

因此,近代历史文化街与其说是参观几栋建筑的景点,不如说是阅读港口如何变成城市的地方。如今,木浦正为这副古老骨架赋予新的用途。利用旧碾米厂空间开设的Songzart,现在飘着咖啡香。旧生活器具、画作和海报之间摆放着面包,新安盐、当地无花果等食材也被纳入菜单。有意思的是,这个旧空间并未被彻底翻修得焕然一新。


把老城变成旅游景点,最省事的办法是修复得整整齐齐,再挂上说明牌。而这往往也是最容易让它变得乏味的办法。当人们重新开始使用它,故事便不同了。碾米厂变成咖啡馆,处理鱼的过程变成表演,曾沉在海底的紫檀木货物,则讲述着700年前的国际贸易。


木浦旅游的新鲜之处,正在这里:不是陈列过去,而是把过去的功能转化为今天的体验。我在木浦度过了两个夜晚。第一晚,所有人都低着头,担心错过带鱼咬钩,紧盯着竿梢与漆黑的水面。第二天,在和平广场,情形恰好相反。

木浦和平广场前海域上演的海上W秀烟花表演。海上喷泉、灯光与烟花交相辉映,将木浦夜色中的海面化作巨大的露天舞台。记者 Kim Heeyun 摄

木浦和平广场前海域上演的海上W秀烟花表演。海上喷泉、灯光与烟花交相辉映,将木浦夜色中的海面化作巨大的露天舞台。记者 Kim Heeyun 摄

View original image

海上W秀的音乐响起,烟花从海上喷泉后方升空,人们齐齐抬起头。仅隔一天,大家便以截然相反的姿态观看同一片海。白天乘上海上缆车,可以将儒达山、木浦港、高下岛及周边岛屿尽收眼底。在笠岩前,还能看到风浪雕琢出的奇异岩石。如果仅以所谓“观光景致”来衡量,这些场景拍出来的照片,远比其他画面更有木浦特色。


然而,回来后长久留在记忆中的,奇怪地并非远眺的风景,而是拍卖场湿漉漉的地面,带鱼跃出水面的刹那,掠过鳐鱼肉间的刀尖,以及紫檀木上留存了700年的几个字。它们都是某件事即将完成之前的模样。


钓带鱼的船返回港口时,木浦大桥的灯光在漆黑水面上拉出摇曳的长影。片刻前,我们从那片水中捞起了晚餐;第二天,又听到同一片西南海曾怀抱着一艘700年前贸易船的故事。若只把木浦介绍为“海景优美的城市”,就会漏掉一件重要的事:这里的大海,长久以来一直在劳作。它养育鱼群,运送货物,开辟道路,也推动城市成长。



如今,木浦通过旅游应当展现的,或许也不是大海本身,而是大海成为城市的过程。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点