1至8月出口额达7亿5687万美元
同比增长8.2%,创同期历史新高
紫菜出口额达3亿2031万美元,成为支柱
酒类、饮料和咖啡制品出口快速增长
美国、中国及台湾地区市场持续扩大

据分析,全南光州农水食品出口额今年前8个月突破1万亿韩元。传统出口支柱产品紫菜发挥了支撑作用,酒类、饮料和咖啡制品等加工食品出口大幅增长,推动同期出口额创下历史新高。


全南光州统合特别市26日分析韩国贸易协会出口统计数据后表示,今年1至8月农水食品出口额达7亿5687万美元,约合1.03万亿韩元,同比增长8.2%。

全南光州农水产食品出口额今年突破1万亿韩元。图为出口美国的白菜辛奇生产现场。全南光州特别市供图。

全南光州农水产食品出口额今年突破1万亿韩元。图为出口美国的白菜辛奇生产现场。全南光州特别市供图。

View original image

截至8月的出口额已达到2025年全年出口额10亿8531万美元的69.7%,距离特别市今年设定的12亿美元目标还差4亿4313万美元。


农产品和水产品共同推动了出口增长。农畜林产品出口额为3亿4824万美元,同比增长10.8%;水产品出口额为4亿863万美元,同比增长6.1%。两者分别占出口总额的46%和54%。


在水产品中,紫菜依然占据绝对优势。今年前8个月,紫菜出口额为3亿2031万美元,同比增长3.9%。全南光州出口的紫菜占韩国紫菜出口总额的40.9%。


值得关注的是紫菜以外产品的增长。


农产品加工品中,咖啡制品出口额达1953万美元,同比增长168.8%;酒类出口额达5104万美元,增长44.8%;饮料出口额达2925万美元,增长36.8%。水产品中,海带出口额达2352万美元,增长16.8%。


尽管紫菜仍占出口总额的近一半,但随着加工食品出口持续快速增长,出口产品也呈现多元化趋势。


按出口目的地划分,日本以1亿4468万美元位居首位,其后依次为美国1亿3712万美元、中国1亿2458万美元、台湾地区4899万美元、俄罗斯4443万美元。从增幅来看,市场变化更为明显:对美国出口同比增长25.1%,对中国出口增长16.7%,对台湾地区出口大增65.8%,对俄罗斯出口增长16.1%。


从地区出口业绩来看,木浦和光州北区位居前列。木浦出口额为1亿3856万美元,在特别市下辖市、郡、区中居首;光州北区以1亿1959万美元紧随其后。其后依次为罗州8728万美元、高兴8387万美元、新安7065万美元。


接下来的关键在于能否将当前增长势头保持到年底,突破全年12亿美元大关。


要实现今年12亿美元的目标,9月至12月的四个月还需出口4亿4313万美元,月均约1亿1078万美元。考虑到1至8月月均出口额约为9461万美元,剩余月份的月均出口规模必须高于前八个月。


特别市也将集中力量在下半年开拓海外市场。


10月14日,特别市将在丽水世博会会展中心举办出口洽谈会,约120家海外采购商和当地出口企业将参加。洽谈会将提供一对一洽谈及出口签约支持。


特别市还将面向阿拉伯联合酋长国等中东地区开拓韩牛出口市场,并计划邀请海外采购商、举办鲍鱼海外促销活动,参加法国巴黎国际食品展览会(SIAL),以争取新采购商、拓展海外销售渠道。


有分析认为,今年能否实现出口目标,取决于在保持紫菜出口增长的同时,能在多大程度上将加工食品的高增幅转化为出口规模的实际扩大。此外,美国、中国和台湾地区等主要市场的增长势头能否延续至年底,也将影响12亿美元目标的实现。



全南光州统合特别市农水产品出口组组长Seo Dongsun表示:“全南光州农水食品出口额创下同期历史新高,是优质农水食品与出口企业积极开拓海外市场共同取得的成果。下半年,我们将继续加强出口洽谈会、国际食品展览会等现场出口支持,力争实现今年农水食品出口12亿美元的目标。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点