比价享优惠……“中秋购物精打细算”

by Ju Sangdon

Published 24 Sep.2026 09:00(KST)

韩国农林畜产食品部与韩国农水产食品流通公社还推出1490亿韩元农畜产品折扣补贴特别活动
中秋节前在水原、原州、清州、全州、昌原五地试点推出“购物地图”
明年下半年在全国推广

为减轻今年中秋节消费者的采购负担，韩国政府大幅增加折扣补贴预算，并试点推出“精明购物地图”应用程序，让消费者通过智能手机一目了然地比较附近零售店的价格。试点地区的消费者可通过该应用查看价格和折扣活动等信息。

据韩国农林畜产食品部24日消息，政府今年共投入14.9亿韩元补贴农畜产品折扣，开展最高可享七折优惠的活动。活动原定于9月3日至23日举行，现延长一周，持续至中秋假期后的本月30日。

18日，易买得龙山店正在举行的韩国农林畜产食品部折扣补贴活动现场。aT供图

◆大型超市等渠道最高可享七折优惠＝此次特别活动覆盖大型超市、中小型超市、地区农协、环保商店、本地农产品直营店及网上商城等线上线下渠道，适用于所有韩国国产新鲜农畜产品。各渠道按购买金额的20%提供折扣补贴，线上传统市场商城的折扣力度则提高至30%。约4000家大型超市、中小型超市、环保商店、本地农产品直营店及网上商城等参与此次活动。消费者可在常去的实体店或网上商城，以八折至七折的价格购买韩国国产新鲜农畜产品。韩国农水产食品流通公社预计，由于此次特别活动不设个人折扣上限，将有助于减轻为准备节日而大量购买农畜产品的消费者的负担。不过，各门店适用折扣的商品及活动安排可能有所不同，消费者需提前通过店内告示、宣传单或应用程序确认。

21日，韩国农林畜产食品部长官Song Miryeong在清州OSCO举行的Jangboljido试推出纪念仪式上发言。韩国农林畜产食品部供图

◆在水原、原州、清州、全州、昌原五地试点运营“购物地图”＝韩国农林畜产食品部于21日在京畿道水原市、江原道原州市、忠清北道清州市、全罗北道全州市和庆尚南道昌原市推出“购物地图”应用程序。当地消费者可通过该应用便捷地查看和比较价格。该应用根据用户位置信息，提供周边商家新鲜农畜产品的价格、折扣活动信息，以及结合人工智能聊天功能的食谱和购物地点推荐等贴近消费者实际需求的服务。