昌原特例市市长Kang Giyun：“始终陪伴市民，细致了解基层情况”

by Song Jonggu

Published 23 Sep.2026 19:06(KST)

中秋节前夕，从福利设施到当地商圈
细致沟通，亲自走访民生一线

“为了让从弱势群体到小微商户的每一位市民都能度过丰盛的中秋佳节，不让任何邻里被遗忘，我将始终陪伴市民，细致了解基层情况。”

庆尚南道昌原特例市市长Kang Giyun于23日走访昌原、镇海的残障人士及老年人福利设施和传统市场时作出上述表示。

Kang市长通过走访基层、细致沟通，了解弱势群体和福利设施工作人员的情况，并关注民生经济。

到访加音丁市场的昌原市市长Kang Giyun。[昌原市供图]

当天，Kang市长先后走访残障人士福利设施“草叶村”和老年人福利设施“镇海西部老年综合福利馆”，关心使用者的近况，并送上中秋慰问品。

他还细致了解使用者的日常生活和工作人员的工作条件，询问他们遇到的不便，并向假期中仍坚守岗位的工作人员表达鼓励和感谢。

随后，他前往“镇海中央市场”和“加音丁市场”，与市民和商户交流。他亲自购买节日用品，倾听商户面临的困难，并向逛市场的市民致意，积极鼓励大家光顾传统市场，推动本地消费。

昌原特例市市长Kang Giyun表示：“我始终认为，一切变化始于市民的声音，答案就在民生一线。我会倾听每一条建议，今后继续推行与市民密切交流的行政工作。”

昌原市市长Kang Giyun深入民生一线倾听市民的困难，并走访福利设施，关心和鼓励使用者，这是一件好事。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。