拒绝重新提名请求次日作出补充说明
“难以认同提名程序存在瑕疵的说法”
对于大法官职位长期空缺:“对民众深感抱歉”

韩国大法院院长Cho Heedae就拒绝青瓦台要求重新提名大法官候选人一事作出进一步说明。他强调,自己并非质疑青瓦台公函的形式,而是认为,若要求重新提名,就应明确说明依据和理由。

23日,韩国大法院院长Cho Heedae前往位于首尔瑞草区的大法院上班。韩联社供图。

23日,韩国大法院院长Cho Heedae前往位于首尔瑞草区的大法院上班。韩联社供图。

View original image

大法院23日通过媒体公告公布了Cho Heedae院长的补充立场。他解释称:“关于总统的国家法定行为须以经副署的书面文件作出,这只是依据宪法第82条提出的原则性说明:总统的国家法定行为必须以符合形式要求的书面文件作出,对其解释也只能以文件内容为准。这并不是说8月28日的公函存在形式瑕疵。”


此前一天,Cho Heedae院长表示无法接受青瓦台重新提名的要求。由于外界对此出现不同解读,他作出了进一步说明。对于在收到重新提名要求25天后才公布立场,他解释称:“因家父去世及筹备国际活动,公布时间有所推迟”,并请求谅解。


不过,Cho Heedae院长再次指出,青瓦台的公函没有写明要求重新提名的具体理由。他表示:“8月28日要求重新提名的公函中,并未明确记载提出这一要求的理由。只有在公函中明确列出依据和理由,才能避免其效力产生争议,并依照宪法和法律推进相关程序。”


他还表示,难以接受提名过程存在程序瑕疵的说法。Cho Heedae院长称:“关于重新提名的要求,媒体等渠道所提及的‘提名过程存在程序瑕疵’这一理由,从宪法和法律规定来看难以令人信服。”


Cho Heedae院长此前一天表示,“找不到足以支持重新提名要求的具体宪法依据和理由”,因此不会接受青瓦台的要求。青瓦台对此表示深切遗憾。


这场争议始于Cho Heedae院长上月18日提请任命大邱地方法院审判长Son Bonggi接替前大法官Noh Taeak。青瓦台于同月28日指出,该提名未经实质性协商,是单方面以书面形式提出的,因而要求重新提名候选人。



自前大法官Noh Taeak于3月3日卸任以来,其职位已空缺逾200天。Cho Heedae院长表示:“对于大法官职位长期空缺给民众带来的不便,我深感抱歉。将尽最大努力尽快完成相关程序。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点