李在明夫妇访问纽约韩国城……与侨胞、市民街头交流

by Lim Chulyoung

Published 22 Sep.2026 12:15(KST)

Updated 22 Sep.2026 13:57(KST)

open/close

中秋节前夕向侨胞致以节日问候
还与游客合影留念
在韩餐馆享用石锅饭、炖白鲳鱼晚餐
考察K-美食的扩散现场

为出席联合国大会正在美国纽约访问的李在明总统与夫人Kim Hyekyung于21日（当地时间）到访曼哈顿韩国城，会见侨胞及当地市民。两人在中秋节前向韩侨社会致以节日问候，同时亲自考察韩国料理、韩国美妆等韩国文化融入纽约日常生活的现状。

为出席联合国大会访问美国纽约的李在明总统夫妇21日（当地时间）到访韩国城，与市民合影留念。2026.9.22 韩联社供图

青瓦台副发言人Ahn Gwiryeong当天通过书面简报表示，李在明夫妇当天下午访问纽约韩国城，与侨胞互致问候，并同当地市民交流互动。

位于曼哈顿市中心的韩国城，是纽约具有代表性的韩侨商业区，聚集了韩国餐厅、商店和咖啡馆等韩侨商户。这里在韩侨移民和定居过程中逐步形成，长期以来一直是侨胞的生活据点；近年来，前来体验韩国料理、韩国美妆、韩国流行音乐等韩国文化的当地居民和游客也日益增多。

李在明夫妇在韩国驻联合国大使Cha Jihoon介绍韩国城的形成和发展历程时，沿街步行参观，并查看挂有韩文招牌的商店及店内陈列的化妆品等韩国商品。

夫妇二人在街头自然地与韩侨互致问候。部分侨胞称“您辛苦了”，李在明夫妇则握手或点头致意。他们还在中秋节前向旅居海外的侨胞送上节日祝福。

当地市民和游客也持续表达关注。认出李在明夫妇的市民高喊“韩国总统”“总统先生”，或竖起大拇指表示欢迎；李在明夫妇则挥手致意，并应邀合影留念。

一名正在美国烹饪学院学习的韩国学生认出李在明后表示，“我要发给在韩国的父母”，并与其合影。该学生还介绍称，学校今年新设了韩国料理相关课程，反映出韩国食品在当地日益提升的人气。

随后，李在明夫妇前往韩国城韩国餐厅“大宅”共进晚餐。菜单包括石锅饭、白菜汤、芋头汤、焖鲳鱼和综合煎饼等韩国料理。

为出席联合国大会访问美国纽约的李在明总统夫妇21日当地时间到访韩国城，与当地儿童合影留念。2026.9.22 韩联社供图

青瓦台说明称，此次访问既是与建设韩侨社会的侨胞在中秋节前互致问候的机会，也让夫妇二人确认了韩国文化正成为纽约日常餐饮和消费文化一部分的景象。

李在明计划在纽约停留期间继续开展多边外交活动，包括在联合国大会发表主题演讲、会见联合国秘书长，以及同主要国家领导人接触等。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。