Park Ansu获刑10年、Kwak Jonggeun获刑9年、Moon Sangho获刑12年
获保释的Lee Jinwoo、Park Ansu、Kwak Jonggeun再次被羁押
因在12·3紧急戒严期间涉嫌向国会和中央选举管理委员会投入兵力等而被送审的前国军防谍司令官Yeo Inhyeong和前国军首都防卫司令官Lee Jinwoo,一审分别被判处有期徒刑18年和15年。
前国军防谍司令官Yeo Inhyeong去年2月4日在首尔钟路区宪法法院举行的总统Yoon Seokyeol弹劾案第五次庭审辩论中以证人身份出庭发言。韩联社供图
View original image首尔中央地方法院刑事合议第26庭(审判长Lee Hyeongyeong)21日以参与内乱重要任务、滥用职权妨害权利行使等罪名,判处前司令官Yeo有期徒刑18年、前司令官Lee有期徒刑15年。共同被起诉的前陆军参谋总长Park Ansu(时任戒严司令官)被判处有期徒刑10年,前陆军特种作战司令官Kwak Jonggeun被判处有期徒刑9年,前国军情报司令官Moon Sangho被判处有期徒刑12年。对前司令官Yeo追加适用的伪证罪也被认定成立。
法院重新羁押了在保释状态下受审的前司令官Lee、前总长Park和前司令官Kwak。前司令官Yeo与前司令官Moon已处于羁押状态。
此前,特别检察组在今年7月的结案庭审中,分别求处前司令官Yeo和前司令官Lee有期徒刑30年、前总长Park有期徒刑25年,以及前司令官Kwak和前司令官Moon各有期徒刑20年。
法院认定,前总统Yoon Suk Yeol与前国防部长Kim Yonghyeon意图架空国会,并依据违宪违法的戒严布告,在未取得逮捕令的情况下逮捕、拘禁主要人士,且为使国会和选举管理委员会无法行使职权而宣布戒严。法院认为,此举属于以扰乱宪政秩序为目的发动暴乱,参与其中重要任务的被告应以参与内乱重要任务罪受到处罚。除承认全部指控的前司令官Kwak外,其余4人主张不存在扰乱宪政秩序的目的或发动内乱的故意,但未获法院采纳。
法院根据前司令官Yeo的备忘录认定,他曾多次与前总统Yoon、前部长Kim聚餐并听取戒严意图,也知晓和平时期并不构成实施戒严的理由。前司令官Yeo亲笔撰写的备忘录中,包含“违反布告令者优先抓捕及搜查扣押”“军方、检方、警方联合调查”等表述,以及“主要人士名单”“联合逮捕组运作”“确保选举管理委员会证据”等内容。法院表示,该备忘录与实际戒严执行内容在很大程度上吻合,且疑似在前司令官Yeo与前总统Yoon、前部长Kim交谈后撰写,“可认定其积极参与了事前谋划”。
法院也认定前司令官Yeo涉及的伪证指控全部成立。他被指证称,自己从未指示防谍司第一处处长确保选举管理委员会服务器,也未向警察厅长表示防谍司人员将进入选举管理委员会。法院认为,第一处处长和警察厅长的陈述具体且一致,具有可信度。
对于前司令官Lee,法院指出其在戒严前撰写的备忘录中记有“对国民讲话”“撬棍、锤子及空包弹不得向个人发放”“反恐部队先行投入”等内容。前司令官Lee主张,这只是根据《综合防卫法》设想各种事态所作的备忘录;但法院认为,备忘录内容与前总统Yoon发表谈话后宣布戒严的过程一致,也不符合《综合防卫法》的宗旨。
法院还认定,在国会即将表决通过解除戒严要求案前,前司令官Lee曾接到前总统Yoon要求将国会议员拖离国会的指示,并向下属下达了同样宗旨的命令。法院指出,当时可在身旁听到通话内容的专属副官,其陈述与其他部队成员的证词一致。
法院认定,前总长Park作为戒严司令官,曾致电警察厅长称戒严布告令已发布,并要求阻断国会出入,由此导致国会实施第二次封锁,相关罪名成立。前总长Park主张其行为系受强制所致,且对法律存在认识错误,但未获法院采纳。法院表示:“其看似认为接到布告令后有必要进行法律审查,但不存在可认定其实际进行过审查的情形。”不过,对于前总长Park滥用职权指控中有关出动首都防卫司令部和特种作战司令部的部分,法院认为共谋关系未获证明,判定无罪。
法院认定,前司令官Moon从前情报司令官Noh Sangwon处听闻舞弊选举疑云后,于戒严宣布后立即派遣情报司人员进入选举管理委员会。法院认为,前司令官Moon能够认识到,若逮捕、拘禁选举管理委员会职员并搜查扣押服务器资料,作为宪法机关的选举管理委员会将无法行使职权。
法院在量刑理由中表示:“无论在何种情况下,都不能容忍使宪法机关无法行使职权的行为。”并指出,“被告背弃军队的使命、义务和政治中立性,为特定势力的政治利益动用了军事力量。”
法院指出,前司令官Yeo虽然指示下属确保选举管理委员会服务器,却予以否认,甚至作伪证,将责任推卸给他人。法院认为,相关指令未被实际执行,是由于部队成员消极应对及市民抵抗所致,因此未将其视为有利量刑因素。法院还表示,前司令官Lee同样否认曾下达将国会议员拖离国会的指示,并将责任推卸给下属。不过,他曾指示首都防卫司令部兵力不携带武器,且未发生使用武力的情况,被有限度地纳入有利量刑因素。
法院考虑到,前总长Park在戒严前并未与前总统Yoon、前部长Kim进行事前谋划,且曾阻止特种作战司令部使用泰瑟枪和空包弹。前司令官Kwak则被指出,曾接到前部长Kim向国会、选举管理委员会、共同民主党党部及民调花投入兵力的指示等,“在阻止国会表决解除戒严方面发挥了最关键的作用”。不过,鉴于其在调查初期作出良心告白,且直至庭审始终作出一致陈述,法院依据特别检察官法对其刑期作出法定减轻。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。