[关注此判决]法院:“并非预定损害赔偿额”……KB房地产信托责任竣工诉讼首胜
“应赔偿因未履行义务实际产生的损失”
推翻既有判决,提出新解释
大部分采纳被告代理律师事务所YK的主张
法院作出判决指出,房地产信托公司与贷款团签订责任竣工型管理型土地信托合同后,若未能在责任竣工期限内完工,约定其赔偿贷款本金及利息、逾期利息的条款,不能视为预定损害赔偿额,而应认定为约定赔偿因未履行责任竣工义务而实际造成的损失。
此前,在类似案件中,法院曾将信托公司未履行责任竣工义务所涉及的损害赔偿约定视为预定损害赔偿额,并判决信托公司全额支付贷款本金及利息、逾期利息。此次判决作出了截然不同的解释,今后上级法院将如何裁定备受关注。
“预定损害赔偿额,应赔偿全部损失”与“仅为示例,应赔偿实际损失”
据法律界22日消息,首尔中央地方法院第46民事合议庭(审判长 Kim Hyeongcheol)就Newstate J2股份有限公司起诉KB房地产信托股份有限公司、要求“支付40亿韩元及利息”的损害赔偿约定款诉讼,于9日判决驳回原告的诉讼请求,原告败诉。
合议庭首先指出:“不能认为本案争议条款属于损失担保合同或预定损害赔偿额,即被告无论原告是否实际遭受损失,均须赔偿全部贷款本金及利息和逾期利息。”
合议庭进一步说明:“因此,被告有义务赔偿因未履行责任竣工义务而给原告实际造成的损失。但原告虽主张,该损失是被告未能履行责任竣工义务期间,原告已收回或能够收回的贷款本金及利息差额,却未就此提出具体主张或举证,故不能支持原告在本案中的诉讼请求。”
原告Newstate J2是在为釜山海云台区佑洞一处由IMDC股份有限公司担任开发商、新元建设担任施工方的办公楼建设及销售项目筹集资金时设立的特殊目的公司(SPC)。包括原告在内的贷款团与作为开发商及借款人的IMDC签订贷款协议,约定借款人向贷款团借款共460亿韩元。原告作为次级贷款人(C档),向借款人提供40亿韩元贷款,年利率为8%,逾期利率为11%,贷款到期日定为“首次放款之日起第35个月届满之日”。
KB房地产信托与Newstate J2签订了管理型土地信托合同,其中约定:“若信托公司未能履行责任竣工义务,应赔偿由此给贷款团造成的损失(贷款本金及利息和逾期利息)。”
施工方未能遵守自贷款首次提款日(2021年10月13日)起29个月内的施工方责任竣工期限,KB房地产信托也未能遵守自贷款首次提款日起35个月内(2024年9月12日)的信托公司责任竣工期限。最终,贷款团的贷款债权到期,但借款人未能偿还贷款本金及利息;KB房地产信托则于2025年10月20日完成大楼竣工并取得使用许可。
本案争议焦点是,贷款协议中有关贷款担保的条款,以及管理型土地信托合同中“信托公司的责任竣工义务”条款所规定的信托公司赔偿范围。具体而言,双方围绕“若信托公司未能履行责任竣工义务,应赔偿由此给贷款人造成的损失(贷款本金及利息和逾期利息)”这一表述的含义产生分歧。
原告方面首先要求未履行责任竣工义务的KB房地产信托,根据双方签订的损失担保合同或预定损害赔偿约定,支付40亿韩元贷款本金、约定利息及全部迟延损害金。
《民法》第398条规定的预定损害赔偿额,是指当事人在订立合同时预先约定发生违约时应支付的损害赔偿金额。债权人只要证明债务人未履行债务,无须另行证明实际损失是否发生或损失金额,即可请求支付约定金额。
对此,KB房地产信托方面反驳称:“根据相关约定的文义及体系,条款中的‘贷款本金及利息和逾期利息’仅是对损失的举例和说明,不能视为预定了损害赔偿额,因此被告仅有义务赔偿因未履行责任竣工义务而实际造成的损失。”
该公司还主张,所谓实际损失,是指以下两种情形:▲若履行了责任竣工义务,原告本可从信托财产中收回的贷款本金及利息,自责任竣工期限届满次日起至实际取得使用许可之日止所产生的法定利息相当的迟延损害金;或▲责任竣工期限届满时与取得使用许可之日的建筑物评估价值发生变化,导致原告可从信托财产中收回的贷款本金及利息金额出现差额时,该差额。
KB房地产信托方面表示:“原告既未就与被告迟延履行责任竣工义务具有相当因果关系的具体损失金额及其范围提出主张并举证,考虑到本案建筑物竣工时,即2025年10月20日的价值,原告可以收回全部贷款本金及利息和逾期利息,因此也不能认为原告遭受了损失。”
合议庭采纳了KB房地产信托方面的主张,驳回了原告的全部诉讼请求。
被告方代理律师事务所YK关于“违反《资本市场法》等法律”的主张获采纳
此次判决对类似案件作出了与以往判决截然不同的解释。以首尔中央地方法院为例,2025年5月至2026年7月期间,信托公司在至少7起类似案件中败诉。法院此次作出的解释能否成为新的标准,明确房地产项目融资(PF)风险应由谁在何种范围内承担,备受关注。
此前的判决认为,争议条款涉及未履行责任竣工义务所产生的损害赔偿债务,因此该债务并非保证,而是信托公司独立承担的自身债务。
但在本案中,代理KB房地产信托的YK律师事务所提出了新的主张:▲按原告的主张解释该条款,不仅属于《资本市场法》所禁止的支付保证及损失补偿;▲还违反《信托法》第38条规定的受托人有限责任原则;▲此外,在未经金融委员会许可的情况下经营保证保险业务,也违反《保险业法》;▲并且属于《民法》第103条规定的违反社会秩序行为,因而不具效力。法院在相当程度上采纳了这些主张。
合议庭认定:“若将全部贷款本金及利息和逾期利息视为预定损害赔偿额,则属于《资本市场法》所禁止的损失补偿或利益保证行为;不论实际损失是否发生,都要求赔偿全部贷款本金及利息和逾期利息,也违背了损害赔偿制度公平、合理分担损失的基本宗旨。”
此外,YK律师事务所还查明,在相关案件中,贷款人在转让及受让贷款债权时曾自行表示,“因未履行责任竣工义务而产生的损害赔偿债务属于保证,并且是附随于贷款债权的人身担保”,并将这一事实提请合议庭注意。该事务所还积极指出,若像此前判决那样将损失转嫁给信托公司,可能引发金融市场严重混乱,因此有必要由法院进行严格规制。
YK律师事务所律师Park Jaewan表示:“本案判决将争议条款解释为赔偿实际发生损失的条款,并认定如果像贷款团所主张的那样将其视为预定损害赔偿额,就属于《资本市场法》等法律所禁止的信托业者提供支付保证、补偿损失或保证收益,且违背损害赔偿制度的基本宗旨,因而不予允许。这是首例作出此类认定的案件。可以说,此次判决明确揭示了责任竣工型管理型土地信托中普遍采用的信托公司责任竣工相关条款的准确含义及法律性质。”
Park律师还表示:“此次判决明确确认,仅仅冠以‘未履行责任竣工义务所致损害赔偿’的名义,并不能规避《资本市场法》等相关法律的适用;同时也确认,即便实际是否发生损失尚不明确,例如仅逾期一天,亦不能单方面将损失转嫁给作为受托人的信托公司。我认为,这对于防止我国金融市场出现不必要的混乱具有重大意义。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。