诗人Yang Gwangmo《不要停下》诗句入选
蕴含成立50周年及Shaheen项目竣工决心

S-OIL翻新位于首尔麻浦区总部大楼的标语牌,向市民传递挑战与奋进的信息。

S-OIL总部大楼招牌全景。S-OIL供图

S-OIL总部大楼招牌全景。S-OIL供图

View original image

S-OIL于21日表示,新标语牌采用了诗人Yang Gwangmo诗作《不要停下》的部分诗句。标语牌上刻有“即使路途遥远,鲑鱼因有必须抵达的地方,仍逆着波浪而上”以及“你,若有必须前往的地方,即便台风来袭,也要奔向狂暴的大海”等诗句。


这些诗句寓意着,如同逆流而上的鲑鱼,即使面临困难,也应朝着必须抵达的目标不断前进。


S-OIL尤其说明,在迎来成立50周年之际,此举表达了将成功推进Shaheen项目的意志;该项目正为明年初实现商业运营作准备。


S-OIL自2016年起运营总部大楼标语牌,持续向当地社区传递希望与慰藉的信息。此前主要展示契合季节的文句,此次则选定了体现企业决心开启新征程的诗句。



S-OIL相关人士表示:“我们希望市民也能像冲破巨浪的鲑鱼一样,凭借旺盛的生命力朝各自目标前进。”并称:“今后也将通过大楼标语牌,持续践行与当地社区沟通的环境、社会及公司治理经营。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点