中秋节前走访传统市场
直接听取商户心声

大邱市长Choo Kyungho继19日访问关门市场后,于20日先后走访卧龙市场和西门市场。近期物价上涨、消费低迷,自营业者和传统市场商户切身感受到的经营困难加剧,此举旨在直接听取中秋节前传统市场一线的声音。


当天,Choo市长查看各市场温情商品券返现活动的运营情况,确认市民使用传统市场是否存在不便,并检查中秋节热销商品价格及物价走势,同时了解节日前市民购物负担和商户面临的困难。

Choo Kyungho大邱市长中秋节前夕走访大邱西门市场,与摊贩交谈,听取“生意不好,日子艰难”的诉苦。

Choo Kyungho大邱市长中秋节前夕走访大邱西门市场,与摊贩交谈,听取“生意不好,日子艰难”的诉苦。

View original image

在与卧龙市场商户举行的午餐座谈会上,他听取了商户关于销售额下降、消费萎缩等一线困难,以及活跃传统市场、恢复商圈活力的建议。


Choo市长认真听取商户意见,表示将寻求具有实效的支持方案,并加强以现场为中心的民生行政工作,确保为传统市场和街巷商圈提供切实帮助。


此前,大邱市在本月10日举行的第五次紧急经济对策会议上,公布了以中秋节为契机、为民生经济注入活力的一系列促消费措施。


大邱市继政府于16日至20日开展的中秋传统市场温情商品券返现活动后,计划自21日起发行规模达10亿韩元的Daeguro Pay,以减轻中秋购物负担并促进当地消费。


此外,为防止中秋连休后传统市场和街巷商圈的消费出现萎缩,大邱市将投入市级财政,推进“促进消费特别对策”。


自10月12日起,大邱市将根据传统市场消费金额发放温情商品券,开展“大促销”活动,并通过支持街巷商圈宣传、按商圈特色举办秋季庆典等方式,持续为传统市场和当地商圈增添消费活力。



大邱市长Choo Kyungho表示:“将积极把走访传统市场时现场提出的困难和建议纳入民生经济政策,并持续努力,推动中秋节后消费和地区经济继续复苏。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。