奥地利“Mozart巧克力球”与Mozart有何关系?[美味故事]
奥地利名产Mozart Kugel
虽与大作曲家Mozart无关
却受萨尔茨堡“旅游商品化”影响
在德国、奥地利的百货商店或免税店,甚至街头糕点店中,都能发现一种知名巧克力。其银箔包装上印有伟大作曲家莫扎特的肖像,即所谓的“莫扎特巧克力”——莫扎特巧克力球。莫扎特生前究竟与巧克力有何渊源,才使其成为奥地利甜点的象征?
德国、奥地利随处可见的莫扎特肖像巧克力
Kugel在德语中意为“球”。莫扎特巧克力球可直译为“莫扎特球”,正如其名称,巧克力本身也是圆球形。巧克力涂层内,层层包裹着牛轧糖、开心果、杏仁糖(以杏仁、糖、蛋清等制成的柔软西式点心)等馅料。
让与其他西式巧克力甜点并无显著差异的莫扎特巧克力球脱颖而出的,是包装纸上的莫扎特肖像。德国和奥地利各地销售的莫扎特巧克力球,虽然各自采用不同图案的银箔包装,但均在正中央印有莫扎特肖像。印有莫扎特肖像的巧克力仅在这两个国家销售。
虽印有莫扎特画像,实际上毫无关联
莫扎特巧克力球的发源地是毗邻德国和奥地利的城市萨尔茨堡,莫扎特便出生并成长于此。那么,莫扎特巧克力球是否与作曲家莫扎特有着特殊渊源?事实上,两者毫无关系。莫扎特巧克力球于1891年推出,距离莫扎特1791年逝世已过去整整一个世纪。
不过,有记录显示,萨尔茨堡市民最晚自19世纪中叶起便开始将莫扎特打造为旅游商品。19世纪40年代,当地在城中树立了巨型莫扎特雕像,保存莫扎特故居并将其改为博物馆,还在各种商品上印制莫扎特肖像出售给游客。莫扎特巧克力球同样是巧克力匠人Paul Fürst为借势这座城市的“莫扎特热潮”而策划的产品。
莫扎特巧克力球获得的消费者欢迎远超Fürst的想象。萨尔茨堡很快涌现出大量仿制莫扎特巧克力球的巧克力产品,此后更扩展至奥地利、德国其他地区生产。
拥有Fürst原始配方的巧克力企业Café Konditorei Fürst,曾为主张莫扎特巧克力球的所有权,与其他竞争企业进行了近100年的法律诉讼,但最终只能满足于获得“正宗莫扎特巧克力球”的称号。
实际上厌恶萨尔茨堡的莫扎特
如今,萨尔茨堡仍是一座积极开发莫扎特商业价值的城市。机场名称为“W.A. Mozart Airport”,当地每年夏季举办“萨尔茨堡音乐节”,上演与莫扎特相关的古典音乐演出,推出纪念唱片,并销售莫扎特肖像及各类文创商品。
颇具讽刺意味的是,莫扎特一直想离开萨尔茨堡。在莫扎特生活的18世纪,萨尔茨堡是横跨德国和奥地利的“神圣罗马帝国”成员,并由大主教统治,属于所谓的“主教公国”。莫扎特活动时期的萨尔茨堡统治者、大主教Hieronymus Arco Colloredo,以与莫扎特关系不睦而闻名。
当然,莫扎特当时已作为天才作曲家享有盛名,但他热爱周游各城的自由生活,这种性格处处与大主教发生冲突。最终,1781年,大主教将莫扎特“踢出”宫殿。遭受巨大羞辱的莫扎特,此后再也没有回到萨尔茨堡。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。